Wired up CoLocatedMongoDBRouterGroup so memebers can be added to MongoDBDeployment router cluster