vmxnet3: move slice_memory to header
vmxnet3: merge all enums
vmxnet3: move vmxnet3 RX methods to vmxnet3_rxqueue
vmxnet3: move vmxnet3 TX methods to vmxnet3_txqueue
vmxnet3: drop vmxnet3::enable_interrput/vmxnet3::disable_interrupt