Add shebang in tool script headers for portability

As far as I can tell, there is no specific need for zsh in these scripts. Adding shebangs ensures portability and facilitates OS packaging.