Fix links in README to point to apptentive/master