変な日本語訳を修正

カタカナを使った自然な表記に変更

セッションを去るは許せなかった