cgame: fixed disconnected icon and never show in demo, fixes #474