Fix fluid icon 'compressing'. Another minor, that highly annoys me.

Used my universal method for any tank size.
It's opensource, after all, so that you can easily copy and use it xD