Fix header guards to move out of compiler namespace