nhanlon2: CAP-157 : this is a workaround - the refresh boolean is no
longer used by AjaxCalendarController and the Etag is tacked on to the
url.