버퍼 수정