Add prefix "__" to  TryGetValueFromNestedDictionaries() builtin function