Fixes #2417, memory leak in SDL_gamecontroller.c (thanks Leonardo!)