[feature] xpoll docs and update xio docs