IntervalFilterValue::from() create instances even if the bounds are equal or empty.
Enhanced SetFilterValue::from()