Finish oxam documentation and add images