atualização do dump.sql