update breadcrumb text