almacenada url corta, qr url corta