Fix font sizes to be relative to viewport width