Won't build yet: Add 'xe': to build the CLI

This needs cohttp >= 0.10.0 containing an interface change. A number of packages now need to be updated.

We probably should do this *after* converging xen-api-libs-specs and this repo to avoid excess forking and pain.