Fix webview name in node Android sample

Handle new Context naming. Resolves #3049