değişiklik 1