Fix a couple of compilation warnings in regress_http.c
Fix even more coverity warnings.