Adding Secure Connection Documentation

Hello! 

I have been really happy with Kanboard and was hoping that you would include this documentation on how to secure a Kanboard site using a self signed certificate. 

This is my first contribution to an open source project, so I tried to follow the git guide to the best of my ability. 

Best, 

Lev