Revert "bug #9112 Prepend Child Bundle paths before the parent (trsteel88)"

This reverts commit cfa99a96ddccb0be75945e6c0d57e4461fd1bf62, reversing
changes made to f8965b6499726d0dae711b94f726375812d2fa34.