Release fixups, word choice, refs, etc.

Weekly release updates to new modules.

## Verification steps

- [x] See that vendor links are used for Chromecast rather than Wikipedia
- [x] There is no try, only do, or do not.

@cdoughty-r7 this should land before the cut. CC @wvu-r7