travis: don't collect subprocess coverage on pypy