- add associated data to nanopub´s assertion field