Generate a stub config/locales/blacklight.yml.en into the application; fixes #558