using relative links instead of absolute links in READMEs