replace link to depr fun in plot_phyloseq doc

roxygen header only for now…