Check type coverage for Pokemon teams