[jjo, trivial] fix markdown comment-out for vim modeline