Improved detection of PHP concatenations: supports also strings containing dots and escaped quotes now