Update README.md

https://gitter.im/Walkman100/Walkman is now the chat room for all projects.