GF-58201: Locale-aware string case methods

Already merged into master.