Changed connection string definition in web.config

Adding the connection string under <appSettings> in web.config throws a NullReferenceException when recovering it through

String connectionString = ConfigurationManager.ConnectionStrings["StorageConnectionString"].ConnectionString;

later on. Instead, add the connection string under its rightful place in web.config.