[mips][microMIPS] Implement ADDU16 and SUBU16 instructions
Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D5118