Reject usernames with spaces since buddypress converts them to dashes
with no warning