should use << operator vs. < operator to append array