Fix String.from_char_list deprecations