update selector for bookmark count to handle any data-role bookmark-counter
Merge pull request #984 from projectblacklight/more-inclusive-count-selector

update selector for bookmark count to handle any data-role bookmark-coun...