BAMPFA-113: monthly.sh now includes both output files as attachments