web: Improve network interface hardware information panel layout.
web: Throttle NetworkManager change notifications.

State changes of devices happen quite fast and only cause visual
flicker.