workload: update chart data