Define height of the sort_armor window according to worn.size()

...because you don't need a big blank sort_armor window if you're naked.