Improve ncm-altlogrotate documentation

Fixes #251.
Remove duplicate over
Fix COMP in component name block
State that ccm context is currently unsupported