Add class sections fetching logic to course details VC