Update rdm to version 0.7.6.8

As noted in #5746.