Fixed broken logic figuring out tags from make files.

 	modified:   drushsubtree.drush.inc