Update license to GPL 3 and fix copyright