Modification dans l'affichage pour retirer les probleme avec les joint