warn if observationID is in use in another collection