use tasty's 'formatMessage'