add REST documentation for tenants module