Update cloudi_core CT tests based on recent changes to make internal service startup completely async.