NuCivic/nucivic-internal#232 Allowing dots and empty strings as valid
rvalues to be escaped.