WIP Feature/attachments tab

https://www.openproject.org/work_packages/12235
probably. i'll put the tr into the template. not sure why i didn't do that now.