Update exceptions: add raises() function and an example on how to replace raise_does_not_exist() with it