Add missing argparse dep for tox.