[1.6.x] Fixed #22647 -- Documented redirect_field_name keyword argument for user_passes_test.

Backport of 268670a3a4 from master