Swappable createSpaceLink and createTagButton functions at build time

This should fix #34

This does not address NPM packaging for deployment.  The default build can be released to TiddlySpace as before but a new package may have to be created for installations such as [tank](https://github.com/cdent/tank).

For the time being, manual deployment will have to suffice.