Add spark in Metrics docs

Update Metrics documentation to have information about Spark too. 

Spark Documentation already documents how to use custom metrics in details. 
What about 
```
* - All Spark Programs of an Application
- ``/apps/<app-id>/spark``
```