bug fixed: sessions are displayed when one course is selected