Make RespondArgs take a vector.

This is conceptually easier to swallow than an initializer_list,
and allows for dynamically sized sets of arguments to be sent to
RespondArgs.
Emit entire command for OKAY.

This is now possible thanks to d27c1945.