zmina master3
zmina master4 - poprawka