Handle N-body drawing in a correct way (instead of hardcoded for 3-body).