adding support to build from source for both Debian and Centos

fix: https://github.com/AnsibleShipyard/ansible-marathon/issues/3