Fix status messages for edit/export/publish