Fixes #134: refactors SculptorGeneratorRunner.run() to return a list of generated files (or null on error) instead of a boolean
Fixes #135: extends the the generator runner to support propagating properties (for updating the generator configuration) from the Maven plugin to the generator workflow