Update Riseup cert fpr check script with new fingerprint location.