Test for handling an actual fragmented packet