Updating ycm paths.