Add per-role subscriptions to for sensu clients