HDFS-7028: FSDirectory should not get storage policy id from symlinks