README.rst: typo/wording fixes

It occurs that hardcoding the URL will not make sense in forks.
Mind you, the whole README won't make much sense in forks.