Terminado o arquivo de descritores comuns