Update the status views when changing the sampling window size.
Use more generic step factor for the window overlap.