added diamond package to monitor disk usage

@beaulyddon-wf not sure if we want diamond in another container or not?
i just copied from their github. maybe i should pull their repo, instead?