In libproc, avoid calling __cxa_demangle(), and thus depending on either
libcxxrt or libsupc++, if WITHOUT_CXX is defined.

Noticed by:	sbruno
MFC after:	1 week