增加 zoomTranslate 和 zoomScale 来控制 chart的 位移 和 缩放