Add swap tags.
Fix test it out on homepage.
Fix homepage error.
Merge pull request #510 from optimizely/krush/smartling-fixes

Bug fixes