ca_qc_saint_jerome fixed