[e087812465] Trim back operatorStrings array to just the entries that are
needed.  Trims away the part of the array that was out of sync with the opcodes.