Update web.xml

Adding servlet and mapping info for TwilioHandleKeyServlet