w3m: Add missing build dependency on gettext
w3m: Build against brewed openssl

per `brew audit`
w3m: add 0.5.3 bottle.