cleanup to shardCollection documentation
DOCS-2667 security model page