batch memory-free conversion for Conll