travis/cmake: disable LLVM's libc++