ortest: temporarily disable dual number mode in the LuaJIT builds because it has a known bug that has not yet been fixed.