Create requires_rt_plugin helper

It's usual that requires() doesn't pick up RT plugins, since they're not in
@INC. This helper aims to shove the local/plugins/$name/lib subdir into @INC
and then fallbacks to requires().