tentando remediar a merda que fiz