questionnaire 1 avec champs supplémentaires