Make navbar-toggle visible on compat screen sizes