Run grade calculation events on course unit add/delete