[BISERVER-11408] Create JMeter test

Removed filenames with illegal characters.  They are still published with the special characters name.