ffplay-sdl: respect aspect rate when displaying a picture