Support syntax highlighting for multiple languages

Add an optional `language` argument to `pygmentize`, doing a dumb guess as to a file's language. Default language remains objc.
Prefer double-quoted strings unless you need single quotes to avoid extra backslashes for escaping.