ksh stderr update