[SP-1541] - Regression of PDI-12297 - Pentaho reporting Output Step

It's famous issue with running PRPT with Mondrian DataSource in a Reporting Step inside DI Server.

@tmorgner @pmalves please review fix carefully.