readme: fixed broken image links