Update to native OkHttp 2.0 APIs.

@swankjesse 
This is a `Headers` instance which isn't a `Collection`.