NXP-15645: simplify and fix elements to render on content view ajax actions