(refactor) Move CardsCTRL and CardCTRL to controllers.js

1) Move CardsCTRL and CardCTRL to controllers.js
2) Remove 'no-scroll' directive
3) Pass in UID parameter into swipe-left and swipe-right