HUE-2332 [search] Filer widget can accept multiple values
HUE-2332 [search] Display correct icon for selected exclusion facets
[search] Fix multi query wuth new facet query format