Featurize Compound Object permissions

Fixes https://app.asana.com/0/13024217909920/13200936867960

@bibliotechy Code review, please.