Maybe `L10nDataStore.prototype.stringToArray`?