Add settings view with logout button