actualizacion grafico