Use consistent terminology for channel directory