Determine software development bottlenecks