[FIX CI] removing duplicated gettext string