CA-115557: networkd: implement enic workaround

Copy of xapi-project/xen-api#1956