I just checked, and no, I can't see any better way to single it out. It's *just* an NSTextField, nothing special. Also, please use a Unicode escape sequence to make it clear that this is not a normal Latin1 dash.