Unfortunately yes: `AR::Relation` don't support `map!` and similar bang methods for the reason of class change.

If you would need similar construction now do `batch.to_a.map!`