hebrew translations in ViewVideo