[DOCUMENTATION] Improve table spacing