get the fully resolved list of navigator/window properties