mapserver: Replaced mapserver/tilecache dependency with SkyLines tiles

SkyLines is serving airspace-only tiles now that we can easily use without the
need for a dedicated mapserver or tilecache