Administration tool for packet filtering and classification