update chinese catalog