Highlight current and allowed statuses in issue popup