fixed case insensitivity issues referenced in https://github.com/maxwell...

...s/bootstrap-tags/issues/34 and updated specs to actually ensure that the expected behavior is observed