porojeke ya temo.