Fix the updated packages to known versions; update in child Docker images if wanted