update 2014-09-23-kiem-tra-ket-noi-database-voi-codeigniter.md