fixes deprecated autocreate plugin warning

Dovecot 2.x is issuing a warning that the autocreate plugin is deprecated, and to use mailbox { auto } setting instead.

http://wiki2.dovecot.org/MailboxSettings