remove spaces after display names in chat log, add more to title, don't escape formatting that was just applied