26094-theme-documentation

This will continuously evolve I guess. Everything we know that is specific to agov theming can go in this readme for now. I would like to see this information pulled into a styleguide eventually.