Añadido método para propagar la excepción original
Eliminación de violaciones de pmd