make it possible to always force the current request locale to be set on the model