Support Python varargs calling convention in flypy code