Added missing function prototype of nvgluBindFramebuffer()

The function prototype of nvgluBindFramebuffer() was missing. That would cause compiler error if the "nanovg_gl_utils.h" header file is included in multiple source files.