Update readme.
Update oh-my-zsh plugins; add t and tugboat for OS X.