Andrii n/fix tranlate

add tr() some elements in UI