Bug #20367 --ignore does not accept pipes in <patterns>

Backticks (`), in *nix systems, in any case, are not valid filename
or directory name characters. Besides which, I do not believe they have
a special meaning in processing regular expressions.