Faux block links (2/2: on other items)

I separated the changes in two PRs to make it easier to review and understand.

See #5542, the first part of the PR.

- [new] Tonal border element replaces the border initially on item links

![ ](http://media.giphy.com/media/mg9jKAcV3tmTK/giphy.gif)