Repeat dialogue title typo fix