Add specs for BigDecimal#round with NaN and Infinity

Refs jruby/jruby#1808