DebugInfo: Place global constants in their appropriate context.

We also don't need to duplicate the name in the LinkageName field. Just
leave it empty.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/cfe/trunk@205655 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8