Handle a VM-exit due to a NMI properly by vectoring to the host's NMI handler
via a software interrupt.

This is safe to do because the logical processor is already cognizant of the
NMI and further NMIs are blocked until the host's NMI handler executes "iret".