Fix managed of plotting objects (see http://root.cern.ch/phpBB3/viewtopic.php?f=15&t=19035&p=81087#p81087)