tags can now be saved as non-admin

isolated with @monfresh last night
want to make sure it gets into today's release
fixes #232