Removed deprecated jQuery 'live' event handler

jQuery live() event handler attachment was deprecated as of jQuery 1.7. Changed tooltip code to use on() event handler attachment instead. Plugin should now work in jQuery versions beyond 1.7.