Improvements to mesh scattering: support thinning near the edges of clumps, fix documentation, added a PerlinAltitude method