Italian localisation (P8.5-PRE) - Minor fixes

Just a pair of length fixes.