Mark cinderclient as being a universal wheel

Change-Id: Ifcf9abc5d9e0cdb46596f5a05103c46235eb379a
Merge "Mark cinderclient as being a universal wheel"