fixing munin (broken by latest version update) also switch to fetchgit

Signed-off-by: Domen Kožar <domen@dev.si>

Conflicts:
	pkgs/servers/monitoring/munin/default.nix
munin: 2.0.19 -> 2.0.20
nginx: 1.4.3 -> 1.4.7