* EPub3 Generator: Now use the "gulp" server at port 8080.

  `make gen` generates the epub as before.

  Also made T/S into 繁/简 for legibility.