usb: gadget: Add support for CONFIG_SENSE_4_PLUS