device3: Poll tick rate from the terminator for tx async msgs
device3: Removed hardcoded CHDR lengths