Make config/license_finder.yml optional; Allow configuration from CLI

Adds CLI options for `--decisions_file` and `--gradle_command`.  These can also be stored in `config/license_finder.yml`, but that file is now optional.