Add a keyboard reference screen to startup menu

(Some adjustments needed to readme file to explain some items)