Include the LocalSite's public flag in the admin UI listing.

This is a useful enough flag to list, so show it in the list of local
sites in the admin UI.