Enhance CoreOS guide

Add an introduction and a couple of explanation. Also embed the ``cloud-config`` script and upgrade it to reflect latest CoreOS massive improvements.

Additionally, this PR comes with a public link to an updated CoreOS template image.