Add updateBoundingBox and updateIndexRange to _markAsChanged().