[kmf-system-test] WebRTC in loopback test with Media API

Change-Id: I6d33ca0b820fbd42a718c9b091a26fe34973bdb8