Update architecture.md

minor improvement/clarification