Nodegraph selection: fix navigation with shift modifier so that it
grows/shrinks selection as it is expected to do