Fixed crash when tapping on buttons in the iPad demonstration app

The sample app doesn't work correctly on iPad, the iPad xib was outdated and all its buttons referred to not existent IBAction(s)