Append to no_proxy instead of overwrite

Overwriting no_proxy may cause some trouble for other plugins using network in environments with proxy exceptions, e.g. vim-fugitive