Changed NavdataReader.char to call buffy Reader.char.

This fixes the bug where char wasn't advancing the buffer pointer,
causing bad parses of the magneto and kalmanPressure navdata options
(issue #90).