use LC_ALL=C instead of LANG=en