doc: improve doc for .write()/.end()

@JacksonTian I think it should be:
```
If `data` is specified, it is equivalent to calling
`response.write(data, encoding)` followed by `response.end(callback)`.
```