Add search examples in search form, TOC elements now trigger an AJAX call