fix architecture (conventions de nommage, arborescence