Doc improvements

To make the (second) heading visible with the `flask-sphinx-themes` in the HTML output.  Otherwise it is not visible, like in the current rtfd output. (This is what I referred to as "weird but workable fix" in the email.)