Bugfix for github issue #770.

Fixes https://github.com/spritebuilder/SpriteBuilder/issues/770
Selection of publishing directories for iOS and Android were not correctly assigned.

__Small behavior change:__
The choose dir dialogue will start in the currently set directory.