Translate navigation strings in base.html