Fluent output filter plugin for parsing key/value fields in records