fix TypeError when getting instance metadata under python 3 (#2485)
add unittest testing bytes and string response in boto.utils.retry_url method (#2485)
Merge pull request #2486 from piotrbulinski/LazyLoadMetadata_py3

Fix TypeError when getting instance metadata under Python 3. Fixes #2485.