Correctly break when disabled and temp bps overlap.

Only affects debugging, not usual gameplay.  Fixes #6700.