typo in relation array