This should follow the module's standard:
$rules = params_lookup ( 'rules' )
and in params.pp
rules = { }