fix markdown to make contribution section of readme render the bulleted list correctly