add merge functionality to BloomFilter

including new exception class and couple basic tests