Finds circular imports in a python package given its path