Add sink/source callback hooks for "Connection reset by peer" exceptions