Increase test timeout to 45s

Closes https://github.com/GoogleCloudPlatform/kubernetes/issues/727