network: update nm_autogen, front-end code generation support