[fix] merge with global tags instead of overriding
[docs] minor fixes and updates regarding tags in docs