doxy: Format @code blocks so they render properly

@code command reports verbatim everything between it and @endcode.

Signed-off-by: Anton Khirnov <anton@khirnov.net>