Locally cache cloudbees

Caching in the default location of ~/.bnd/cache caused some build
failures because the bnd repo changes for each bnd build and that upset
the repo logic occasionally.