Adding (non-functional) menu to right side of inspector title bar