Passe partout intégré, map reload