Adds Dockerfile to install all prerequisites and ShareLaTeX