README: update supported platforms
BuildConfig: WebSocket configuration fix
README: some documentation on the inner workings and usage of the library