Exq.Manager supervisor + test refactoring

* Added supervisor
* Use registered processes for manager
* Refactor tests + wait time