cavitatingFoam: rationalised phi -> rhoPhi, phiv -> phi
for consistency with the other multiphase solvers.
Resolves bug-report http://www.openfoam.org/mantisbt/view.php?id=1192