Fix MAGN-5050 Import instance is updated in Dynamo, creates multiple instances in Revit
Add a test case