#165 fix README.md for Building OS X

https://github.com/neovim/neovim/issues/165