probleme de requette regler