upraveno nacitani google jsapi