Fix Bundler-integration Plugin Manager

Looks like #3119 broke our Travis build's integration with Pygments. Our FFI with Python seems to be all kind of broken.