Revert FSharp unit tests to xunit 1.9.1, drop ImageResizer.Plugins.WebP since we didn't supply the native .dll anyway.
Set release tests build folder for remaining 2 projects. Specify assemblies directly in AppVeyor.