Install arcconf from apt::source::cargomedia

Depends on https://github.com/cargomedia/debian-packages/pull/3