adds some placeholder help text to form, applies legacy tag filter where required