[strands_movebase] Removed global costmap voxelgrid publishing

Made the voxel map publish only for the local costmap as it might be demanding to publish the global