Fixed clicking on an offline stats user producing a 404 error in Anope mode.
Also separated the channel and user handling into separate routes.