Replace HTTP/1.1 RFC 2616 reference with RFC 7231.

The previous HTTP/1.1 RFC 2616 has been replaced by RFC 7231.  The new RFC offers greater clarity around status codes.