toggle selection check box to add/remove row to/from selection