Fix transactions link on the devel-doc page

Just found a broken link (probably missed this one with the repeated revisions and merge conflicts on this page).

@harding I don't want to waste your time with re-creating squashed commits for such a small fix, how about you commit this change on top of the devel-doc branch right after opening the pull request?