[rilmodem] Gprs fake timer fixes

Fixes timer cancelation logic and a mem leak on timer
callback data cleanup.