substitute function name for symbolic 'called value'