fix course link... again.