Rename the loading-the-media-resource tests

It had become difficult to get an overview of these tests, hopefully
this should help.