Mantis #3590 - Use true Bonferroni Correction

Use Bonferroni correction (markers * hubs) instead of just correcting by
number of markers.