fix for passing an absolute MigrationDir