VBoxHfs: btree_search: revert instant switch to new btree node