Fixed 'You have no series' alert

Changed the style for the 'You have no series' alert to fix white-space

Was looking like this for me; 
![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/6258213/3653650/db6d898e-1157-11e4-82ee-df2f3595526d.png)