Fixed broken XML junit output due to escaping of CDATA sections

I've removed CDATA and used htmlspecialchars as the output might not be UTF-8 safe, as pointed out by ircmaxell in 26b37f1792dfaf9b0b30f81e492c8f68b9ece571