upper case variants of byte_to_hex, nybble_to_hex; tests