FIX: Use keyup for keyboard shortcuts (except for j/k)

Provide pseudo rate-limits on keyboard shortcuts except for j/k
https://meta.discourse.org/t/keyboard-shortcuts-arent-rate-limited/19424