zynq-miami: Set USB to OTG, add sdhc1, leds, regulators

Add regulators for WiFi and BT.
Add regulator for DDR vref.
Add LEDs on carrier.
USB is started in OTG mode instead of host-only.