Updating readme with a link to RTD