update to tmux keymappings