replace deprecated educational resources URL