use actual Unicode arrows on the archive page
acknowledge I no loner work at Fog Creek