Add test duration thresholds and minimal reporting

Summary:
This adds the basic setting as well as reporting within the project test report.

Upcoming changes will include this information within notifications, as well as on the build report.

Reviewers: ziga, zviad, cf

Reviewed By: cf

Differential Revision: https://tails.corp.dropbox.com/D46263