Asking question about gettext version