add "go to Artist" to menu in SongsFragment