trq-2562 Don't allow the same job to be added to the recycler twice.