(PE-4372) Added utilities for alt dns names

* Able to add extensions to a CSR
* Added utilities to create an Alt. DNS names extensions

This PR is for review only so people can start taking a look at it while I write some tests.
The string looks like ***hostname******hostname** (where * is a random unicode char). I can certainly try and copy-paste that in there if you think it will help.