jinja macro for quotes