Modified batch_test.py for Windows

Moved cql_connection to patient_cql_connection