Display archive url based links for artifacts.

This changes the projectbuild detail link to display correct links for the
archive.