ADD: unified elapsed styling logic between popup and background page.  FIX: clean up more whitespace issues.