Remove superfluos <!DOCTYPE html> from page action

Fixes #4064
Merge pull request #4065 from Rob--W/crx-pageaction-html-typo

Remove superfluous <!DOCTYPE html> from page action