Implement backup helper for SystemDescriptionStore

This method creates a full backup from a given system description and
returns the new name. If a system description already has a backup then
the new backup gets a number at the end.