Remove SudokuStore and the puzzle data files

- Also remove set_from_string() method from SudokuBoard
since Saver and Generator directly use insert() to fill the board