fix typo

grateful instead of graceful! Você está grato, e não gracioso! :p