Use SSL3 for download.gnome.org

Ref: https://github.com/Homebrew/homebrew/pull/29147