fixed csv/tsv handling of non-comment lines with no data