QHexEditDataReader: Check if the found ModifiedItem is valid