Update privacy.html.erb

New sobanukirwa.rw sections for #postal_answer and #full_address added following conversations with mySociety