Workaround for colouring supporters list with ANSI encoding