Add test case to check application logs page and system logs page

Automation test for MB-487
This is fixed in https://github.com/wso2-dev/product-mb/pull/75