fix network menu if using connman-1.23+, this should fix #50

Signed-off-by: Stephan Raue <stephan@openelec.tv>