FileController now parses the provided csv and populates a map with values pulled from the csv file