Run analytics in the popout window, too
Bump version to v5.0.2