Add apply ping{4,6} to generic-host example config again.

Fixes #6056