esc key closes filter menu and space detail seperately with filter menu ...

...taking precedence when both are visible

SPOT-2111