CrazyLocalesUpdater searches for translatable messages and updates existing translations.