more corrections to start and end dates for legislators' terms