ENG-5878: Make "voltdb" and "voltdbadmin" hunt for python 2.6+
This uses some scooper code.