Update JMX operation tab to use the RBAC ACL MBean promise