mult_expr_type_checker: tree.leaf -> operator bug fix