Vim: remove vim-github-comment plugin

This plugin was a great idea, but never really worked for me because it
required my password to be entered every time and I use a password
manager and don't know my password. There may have also been something
with Github's 2-factor auth gumming up the works. Anyway, I don't use it
some I am removing it.