Version bump to 0.1.1-alpha-1.
Correct the textdomain.  It should be `custom-header-extended` rather than `custom-headers-extended`.
Update plugin file headers.