Remove .gitattributes, it breaks unit/behat test usage

Since it excludes behat.yml and phpunit.xml.dist, and "composer install" uses
github archives for stable versions, you can't use projects installed this way
for testing any more. To make matters worse, the error you get on a "phpunit"
run is very confusing ('class SapphireTest not found').