XCOMMONS-657: Upgrade to Maven Checkstyle pluging 2.13
* exclude generated sources