Rename Toolbar to NavBar (#10)

For consistency we have to use NavBar and not Toolbar for the navigation toolbar. Keep in mind that there will also be other toolbars like bookmarks, menu, tabs, and for add-ons via jetpack.