DS-2265 Publisher information header in uploadstep

The publisher information header in the upload step will now only be shown when there is information available to show.

Jira:
https://jira.duraspace.org/browse/DS-2265