osoby w miescie fix