Update draft-partha-straw-B2BUA-DTLS-SRTP.xml

Updated a lot of stuff after discussions with authors