tengo que feificarlo para que funcione