Update NameUtils.fs

Add pattern matching for capitalizeFirstLetter to handle empty, single character and multi character strings. Please let me know if null check is required.