Updated the documentation for ORCID stuff

Updated ORCID terminology
Added ORCID API Architecture reference