Meta server: emit stale chunk notification in the case if "corrupt" chunk is not in the chunk table.