Outgoing connection firewall based on originating binary