Add header buttons to Shortlist page