tests: failing test for missing package version added [ref #70]