Add CARACTERISTIQUE tab.
Added "Valeur" tab solving the Javascript missing XPath problem at
controller level for mapping POS="X" XML element.