make a byte slice with zero size