add ability to unlink notification volume from ringtone volume

Change-Id: I4c2c3993068363646d8bc49b2a360ea5ae7e15ae
Signed-off-by: kecinzer <kecinzer@gmail.com>