Updates dl-fldigi receiver to use the same data keys as the balloon

In the data from the balloon, we now send the date over as a separate
field. We're not using it yet, but it at least should allow us to handle
data from the balloon without throwing an error.