Affichage de l'emploi du temps et corrections