BLD: Travis scipy update

Use scipy from an unofficial ppa so that we can use v0.12.0 rather than
what's available in ubuntu 12.04 (v0.9.0).

Use numpy from an unofficial ppa so that we can use v1.7.0b2

Reference:
https://github.com/SciTools/iris/pull/960