modules/pv: use just a comma as header delimiter