cistbrno - fixed displaying of aggregated holdings