Баланси: bugFix ако се филтрира по перо, се показва бутона за
хронология