Add postgres_ext-serializers gem

Add sql version of computed properties to serializers like translated name
Now message state is sql property on serializer can remove message.default_scope and User.current_user_id
Remove messages from item serializer since they're already included with offer serializer
Prefer double-quoted strings unless you need single quotes to avoid extra backslashes for escaping.