aggiornamento 3 readme