Shell: primeiro shell script =)