Round text width up when calculating min width of a ListViewItem.