Various fixes and improvements

* Finalized imap folder handler initial version
* Improved the fixtures
* Minor style fix
* Minor store fixes (some data were not immutable)
* Fixed the menu in responsive mode
* `selectedMailbox` should now be always correctly set and handled by the UI