construction de l'arbre comme dans l'énoncé