CXX-277 Suppress CRT warnings in install tests