Bunch of additional trace output tweaks + perf tweak.

* Wrapped expensive stringify calls in function() {..}
* Tweaked output to better align output when multiple trace
  options are active.

Change-Id: Ib1f333975c358fff5949454197126233d7178805