added debugOutput for the voxelOctree
filled variables of the shader with real data
some fixes and debug for the voxelOctree (should now correctly beeing built)