make clean: remove julia repl binaries

The `make clean` target apparently has not been updated since the
removal of `julia-basic-*` and `julia-readline-*`