Remove some misleading code spans from the readme