Fix #356: Search and Replace dialog window does not scale with DPI setting