Jetpack Endpoint: plugin validation error should be a 500 server error not 404