common: Expose name of CockpitPipe via accessor method