getManagedLanguage bbugfix