moved lemmas about paths and total spaces to Foundations, adapt RC and Kt

Move some of the content of RC/total2_paths.v to uu0 and and hProp.
In consequence, the file RC/total2_paths.v is not required in most other files any more.