Reset label_nest_level before parsing reference.

This fixes a bug with text like:

    [[some unrelated text [link]

    [link]: destination

See #146.