Bug 5031/logrotate conf is generated in the wrong technique directory