Fixed install dirs for docs and etc subdirectories