[IMP] use refactoring in partner_firstname

this way, we get consitent names from plugins that override partner_firstname's _prepare_name_custom