add .jpe to the supported extensions for providers that supports jpeg

As it seems to be an accepted extension for jpeg, guess_extension can
return it, and make AsyncImage save the image to .jpe, which was
breaking it.