specify CSS rule for warning & update fieldsets

fixes #9491

cc @blizzz @owncloud/designers