Expand font combobox to width of longest element