Revert wrapping sitenotice in google tags

Reverts change I95473e22de83e585044a4f917bbd1b00db7db71b

Change-Id: Ia522064df15b959e22e81abe2c607687ec2a29cb