rtl8xxx_CU: disable BT_COEXIST