update release 2.6.0 with CDAP docker build info for developers

Build the Docker image (in the cdap/ root directory): 
\[This name looks odd. Slashes usually precede names..Is this a name of an actual directory, or is it just CDAP?]