fix highlighting for division without space

When writing a division without space (e.g. 4/3) the bundle thinks it is a regular expression and it highlights the rest of the code wrong.  Copied what jashenkas has in his for regular expressions, fixes it for me.