update 'partitions' sub-tab to show partition structor more clearly using pie chart

Use 3-D pie chart(from chartkick) to display partitions stats in more user friendly manner.
Colors used in slices are influenced  by https://kuler.adobe.com/Amahi-colors-color-theme-2048199/