[haw] initialise
[dsb] initialise
[af es_CL es_MX ff miq oc ta ur uz] pull from Pootle - pre 30 (firefox)