[modules] dc: workaround to use waypoints in fixedwing and rotorcraft firmware