Update hm-rewrites.php

update locate_template for absolute path
CF : https://github.com/humanmade/hm-rewrite/pull/5#issuecomment-18671651