Tabbed case detail

FB129673

Spec: https://docs.google.com/a/dimagi.com/document/d/1MiGqDJA59ZN9ycEWuq5ObVc9lhpVe0TgwCAfInhDzF8