Document markdownField

Documents `markdownField` in the same style that [`textareaField ` is documented](https://github.com/yesodweb/yesod/blob/9d748b2c358d64ad823722c9e8bc6332c47e8466/yesod-form/Yesod/Form/Fields.hs#L230).