on peut se contenter de verifier les sub-elements communs qui sont dans core+border, non ?