iPhone home screen swipe emulated with CoffeeScript