docs: opengl. Add some great documentation provided by Roudolf.

* Posted to the haiku-appserver ML, circa 2005.
* Covers a lot of intended uses of Be's accelerant API's in
  depth and compares them to moden cards
docs: Update opengl readme info