Install a fresh database in empty volumes

If the volume mounted on /var/lib/mysql is empty, run mysql_install_db to setup a fresh database.
If the volume is not empty, no install will be performed as we assume it contains a working db (and are afraid of data loss)