ZEN-9157 Process Class/Organizer cannot be updated

port of:
  https://jira.zenoss.com/browse/ZEN-10166
  https://github.com/Zenoss/pm-resmgr-4.2.4/commit/28d3b93a248b60a9630f856653485b8894da3033#diff-0