Updated tag_context_menu.py so that plugins can now add their own custom menuitems to it