LPS-43527 Site roles can be show when selected user doesn't directly belong to any site