added speech volume up/down shortcut, closes debian bug #757635

Hi,
first commit on orca, from ksamak, an accelibreinfo's dev.
please tell me if anything isn't answering to specifications, and
don't hesitate to speak to us about improvements an bug
resolution.
thank Gnu