fixed AtlasProdJobThrottler for composit work queues