move "dev" bundles to require-dev

SensioDistribuitionBundle and SensioGeneratorBundle are not used in production (in AppKernel, they are explicitly active only in dev/test environments). So, they should be in "require-dev" section of composer, to avoid unnecessary downloads in production.