update api question played