crystal: use a 16-bit PokemonParam for event scripting command `cry`

fixes 2a44f6e4 and #67