Change the server base directory to use the copied instance

Server did not start before, because the -c option specifies
a configuration xml file and not the server instance