refactored LUBIS tooltip to use another mako for dritte layers and added contact info
added a translation for the lubis tooltip
removed unused mako
removed dritte code from mako for swisstopo lubis
added a mako for lubis dritte layers
use recenter and highlight in extended tooltip
use recenter and highlight in lubis dritte extended tooltip
RM translations for LUBIS
corrected lubis dritte tooltip
corrected LUBIS dritte tooltip
made tooltips agnostic