Update and fix travis gem deploy