PARQUET-101: fix meta data lookup when not using task.side.metadata

Author: julien <julien@twitter.com>

Closes #64 from julienledem/PARQUET-101 and squashes the following commits:

54ffbc9 [julien] fix meta data lookup when not using task.side.metadata