Create a link to the canonical repo in README.md.

This no longer lives on Github, so we should link to the canonical repo in the README, in my opinion.