New test for CircuitCollection serialization-deserialization.

New test serializes and deserializes a circuit collection with 3 circuits, one of them having multiple NetworkConnections, and all other fields properly set.