shorten headers in role index