Fixes Api::TagsController to use Georgia::Indexer