Update transifex config. Synchronized translations and updated to Transifex.
Fixes for translation management script.