Add Newscloud cookbook

Starts out with a setup script that installs, configures, and starts the
New Relic system monitor.