Test chrome.storage API