Rakefile improvements

Add restart and console tasks description to the README and use Rake's `#desc` method to document tasks rather than a plain comment so they're shown with `rake -T`