Have the run_trunnel.sh script tell trunnel to update src/ext/trunnel too