Update depreceated render_text method to render, fixes #35

Fixes #35, updates for newer version of Mojolicious. Reference docs here http://mojolicio.us/perldoc/Mojolicious/Controller#render