KitChooser: set size policy

So that button would remain fixed size when expanding.

Change-Id: Ieab77cc2d12200ff7b4f63b69e1657a52106127e
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>