Attach delete link with angular-strap popover confirmation and tooltip