DBAL-669 - Update SQL generated by the schema tool will also create schemas

DBAL-669 - Updating a schema should introduce also schema creation statements in the generated SQL