[GEOT-4939] CSS parser and translator to GeoTools Style object module