Update wallet UI