override chef_server_url

The chef server configured for the chef-client run is not the chef server that contains the nodes I need to manage.