mongoctl uninstall-mongodb: ensure that there are no running processes for the specified mongo installation