Fix nickname migration

This resolves #651. You may or may not have to reset your testing database after pulling. Probably not. Maybe do it to be safe.