Fix README: use go get to download and install the example Go API client

go get will automatically install dependencies (such as goauth), no need to explicitly install it;
also, fixed the formatting: rst requires 3 spaces (was: 2) for a block quote.