Update .appversions

Bumped v_JENKINS to 1.587, v_YOUTUBE_DL to 2014.10.30