A quotes fixup for invoking with Windows shell.
Fix to cope with Perl 5 on Windows install path.

Still have to build this quite manually on Windows for perl6-bench,
but this does at least mean once you've done that it'll be invoked
correctly.