fs::make_path should check for forward slashes, add if missing