errores anteriores corrregidos