Exception consistency tests for setting properties on addEdge/addVertex.