correction de bug part1