Fixed admin.php functions for WP 3.8.1

Fixed `wp_bootstrap_login_url()` and `wp_bootstrap_login_title()`. In WP 3.8.1 the functions just echoed out the value, now it correctly displays in the place it was suppose to.