fat: simplify writeback_inode function

Simplify writeback_inode function.