Update FetchAlignedRegionFromNetaxt.py

Fixed end position so that  the bed end is not included