Changed chapter edit to display the charcters in table form if the
chapter has been assigned a title.
Updates to characters and poems.