GameController and Game receive #make_move
Reformatting
Board#mark_space returns grid
Refactor #make_move for Human and Computer+ tests