enc/backward_references.c: fix indent

reindent after c24f895

Change-Id: I55adcbef21ea3fdaded84b138745515596191a09