Move C# driver to supported list; closes #562