Use .exe suffixes for binaries on Windows.