add menubar to spelling list to fix doccheck error, add link to virtualenv for same reason