refactor rule packaging to be handled by one project
comment call to maven-assembly-plugin (only needed by add-on referentials)
dsl generation correction