better rendition of #1630

autosniff for a+b/new shortcuts or use alwaysApplySuffixToMulti option to decide whether to apply suffix magic