翻译 child.pid