Bug 1105197 check-sync-dirs is no longer run over build/ vs mozilla/build. r=jcranmer,a=test-only for CLOSED TREE