Fix: xml: Prevent use-of-NULL, create _private for comment nodes as well