Prise en compte de l'interruption possible de la boucle de Set_Update