core: Wrap every returned expression within a _wrap_value call

This makes them properly eval'able. Thanks to Nicolas Dandrimont
<nicolas.dandrimont@crans.org> for the Hy patch, and the suggestion.

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@madhouse-project.org>