Add (non-passing) tests for options updates