HTML cleanup for my own sanity
VTT --> Able Player transcript converter