Update index.html

Adding in /public/ url to css files for github pages