mise en camel case de l'objet casier