penambahan terjemahan untuk controller