csredis update & fix for mono

fixes #397