Use the --without-ensurepip option with Python 3.4

Unfortunately the yaml syntax is quite ugly, but it works for all combinations
of options.