Fix some inconsistent behaviour with plugins

Plugins were being unloaded when they had never been loaded.
Change tournament mode's conflict list

Remove mapvote and afkkick as those don't necessarily conflict and
should be left up to the server admin to choose.