docs: correct mismatch of '(' and ')' in faq.md