Fixed joern-lookup '-c' flag.

In the transition from Neo4J 1.9 to 2.X, joern-lookup -c broke because
iterating over py2neo-nodes is no longer equivalent to iteration
over its properties. Thanks to @pinguar for reporting this.