Render texture in unity using the GL and Mesh interface