Fix missing break statement causing reroute serialization failure
closes #7135