OpenChange -> Setup menu entry moved to Mail -> OpenChange

Linked to QA PR: https://github.com/Zentyal/qa/pull/156