Closes #9311 Handles container id/name collisions against daemon functionalities according to #8069

Signed-off-by: Andrew C. Bodine <acbodine@us.ibm.com>