Update buffering work count