Actually don't need the test user env variables.

Just create users using manage.py (which can be run on heroku as well).