Create homology.py

Changes to make (note to self): toxin and antitoxin outputs are still separate, need to consolidate into one file. Also need to change to match interface in rest of repo. Currently, run by importing and calling homology function