Gracefully handle edge case of user in deleted group for student list.