JBIDE-16297 - icon and externalized string