French translation for about.scala.html

Je suppose que les chercheurs n'ont pas le temps de s'occuper de traduire, c'est ma petite contribution.
J'en profite pour vous proposer un article pour le framablog http://www.framablog.org/index.php/ par exemple sous la forme d'interview, histoire de faire connaître et mieux comprendre votre démarche et vos outils, et d'augmenter la taille de votre collecte d'empreintes etc.
-- goofy@framasoft.org