Updated users_sessions_controller to handle authentication failure