Test pyston repo for configuring Travis and Coveralls