Update OVR and X linking directories for Linux build. Tested on Ubuntu 12.04 LTS.