core: update Japanese translations

Congratulations on the release of Version 1.0!