pom: bump java source/target to 1.8

Acked-by:
Target: master