SASL Base64 coding/decoding fix.
Test case to test SaslBase64 class functions.
Utilizing new ByteStringBuilder append method.