moved all non-kernel code to a cyclus::toolkit namespace (in src/toolkit...

...). Related tests are now in tests/toolkit.