Add test for get of connected Remote URI from Failover transport.  Fix
bug in test support create of failover URI list.