light up sanitizers for ARM, take 2

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D3794