bug fix: right tank now shoots properly