[#813] Return `Collection` object for display name questions
[#813] Returning `List` object

* Based on review from @jonase
Merge pull request #859 from akvo/issue/813-ordering-display-name

[#813] Return `List` object for display name questions