fixed column names for regular partner sorting