[#72268702] Updated POST, PUT, and DELETE to have X-CSRF-Token value.

To upgrade services module on store, you have to pass X-CSRF-Token as a header value for POST, PUT, and DELETE.
Since this only applies to store, it should be placed in an overridden function in the store client. This will also allow you to get rid of the check for the store url.