ApprovalManager: we must allow RESPONSABLES to approve a msg (with JSF checking it was only needed when creating the list of msgs to approve)
TOM WIP adapt domainservice/managers/dao to REST/JSON web-services needs
RoleManager: filter obsolete Fonctions when creating UIRole
WIP replace jsf with REST/JSON web-services