Make prepend_path get an array of paths to prepend.

/cc: @opscode/client-eng, @opscode/release-engineers