gui angepasst.