Improve mapcontext butons

Related to #722 and #721.

Fix #723 and improve the selection tool. The user is able to select geometries in several selected layers.