Moved heatmap to its own navigation bar. fixes #490.