��� Ŭ������ �Ϸ�