Make text widgets monospaced and RO.
Simplify layout creation.

Also remove dead code. No visible changes.
Remove wrapping in text area.
Rework default geometry.