absolute path -> relative