fixed json marshalling for kettle