Update specs to use RSpec 3.0.x syntax

Ran transpec to update spec to use RSpec 3.0.0 preferred syntax.  This replaces the 'should' syntax with the 'expect'