LPS-49168 - Publish to Live UI Acts strange in Mobile View

Hi Jon,

Attached is an update for https://issues.liferay.com/browse/LPS-49168.

In this pull I addressed the issues mentioned in the ticket as well as the ones you mentioned in the last pull(https://github.com/jonmak08/liferay-portal/pull/1029).  I made some significant changes to the layout to try and get everything lined up correctly.

There was one that I am not to sure about that I put into its' own commit (3d2b4d9).  It's for the gap between the toggle and the version drop down menu.  It uses the icon-menu taglib, and I couldn't find a way to specifically target it without targeting all drop down menus created by that taglib (like the portlet configuration drop downs).

I considered adding an attribute to the icon-menu taglib that could act as a 'dropdownClass' so that it can be targeted easily.

Please let me know your thoughts.

Thanks!