MDL-48252 scheduled tasks: file_temp_cleanup_task does full delete.

This scheduled task was previously only doing a partial delete
due to the fact that the directory modification time would be
updated when a child file was deleted. It would then have to
wait another week before that directory could be deleted.
MDL-48252 scheduled tasks: Unit test for file_temp_cleanup_task.