Restrict cfid_test to 2.1 and above

CASSANDRA-5202 was only committed to 2.1, should not check
for unique directories in earlier versions