Rate limit transport to avoid filling WebRTC buffer.
Still needs to queue messages internally if two "send" calls
to transport are made.