delte
menu bar