Rename COPYING to LICENCE.md; Markdown improvements