Clean up IO.ANSI.Docs handling of `