Add editorconfig

Add [EditorConfig](http://editorconfig.org) support following the [Meteor Style Guide](https://github.com/meteor/meteor/wiki/Meteor-Style-Guide) conventions.