Added KSPPathUtils.ToRelative

- Includes tests.