Update README.md

A few minor changes to make this file more easy to read and understand. Normalized the referral to KSP and Tinker Time within the text so that a reader may not be so easily confused.