corrected lang