Makefile: clean naclkeygen binary
udpnacltun: get rid of generate