Поправлен перевод 2-х окон. режима

Строка 6 бред полный, но в UI ниразу ее не встречал.. Пока вариантов нету.
Merge pull request #18 from vsimanin/patch-13

Поправлен перевод 2-х окон. режима