Instead of disabling JS compression everywhere, only do so when staging `r.js` input files

Fixes #176. Credit @wuservices for the idea.