Update omnibus download URL to chef.io