inspiralutils.c: calculate_lalsim_snr(), Use LALSimulation helper functions to decide on domain of model