fixed bad title

as per https://forums.plex.tv/index.php/topic/108027-history-channel-shows-comedy-central/

Untested but I think it should work as expected now ;)