updates answer question UI to provide feedback via AJAX to app