add ngettext to feed.js (bug 1055849)

Couldn't find anywhere and this is a local macro var.