Implement test server for plugin's http-client test.

Until now, httpbin.org has been used to test the http-client module.
However, depending on a 3rd-party service makes the test unstable
because the service could be shut down or internet connection could
be cut off.

This commit implements a simple test server using Node.js's http module.