Update codestyles 

to have tab_size: 2, continuation_indent_size: 2 and indent_size: 2 for most languages.

IMO, 2 spacing makes the most sense for majority of the time.

Thank you!