Delegate text generation to Notification

Create a class `Notification` in charge of the text generation.

(I stop using `EOF`, but if you prefer it, I could revert to it)
Perhaps renaming it to format_message as in Ruby Logger. I would also use a \t instead of hard-coded spaces.