Fix for "green blob" problem (Issue 3327). Depends on i18n updates in
681be873b6ba3a6a27e7f92bef9deb74b1a93db0 in habitrpg-shared repo.