3.0 split Cake\Utility\Number

Refs to #4416

- Extract `__()` method from the `Cake\Utility\Number` and add them to `Cake\I18n\LocaleNumber`
- Update NumberHelper
- fix a typo
- Move the `TimeTest.php` to the correct folder after #4452