Set title for video window