Improve error message in install script