fixes customer bank statement text

@jacobpgn need there be any mention of HSBC or any other banks that don't deal with reference text in the normal way?
Thanks for the screenshot, really helps understand the context.
sorry to stick my oar in again, but wondering if we could shorten up these sentences?

something like:
This depends on which of our products you're using. With GoCardless, your business will appear as the reference for the Direct Debit, with GoCardless as the recipient. Customise how we show your business name on bank statements from the Settings page of the merchant dashboard.

Awesome stuff tho, sorry for being slow on this today. I'm working tomorrow if you want me to push this up...?