Responsive images when adding media via into the editor

I use this on every theme I build on top of BS and Roots so I figured I'd share it in case the devs want to merge into the master. Since BS 3.0 responsive images require "img-responsive" this function keeps devs and users from having to add "img-responsive" via the text editor when uploading and inserting images into editor.