Add shims directory to path during install

Also, current version of Ubuntu Server uses .bashrc as well as Ubuntu Desktop.