fixes README travis tag to point to the correct repository