STYLE: Use Slicer_SOURCE_DIR instead of TubeTK_SLICER_SOURCE_DIR

Cleaner and eliminates the extra case for Prometheus

Change-Id: Id7442efd0a6a667530c1821b5fef63f9c49b13a4