CCBC-458: Allow to disable configuration refresh on views error

This may be a bit annoying for some folks who are expectedly getting
not-found errors - for example when polling for a newly created view.
Perhaps we should make this the default?

Change-Id: I7891fa367e21ba8e94e37bc64fab75bd0cf04354
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/39288
Tested-by: Mark Nunberg <mnunberg@haskalah.org>
Reviewed-by: Brett Lawson <brett19@gmail.com>