Support forwarding to multiple syslog servers

This file was broken by COOK-2355