- Update "Page x of y" label when next/previous page buttons are clicked