Fix Listener's __getitem__ method.

I'm not sure how this ever worked and any code that depends upon this misbehavior is probably totally broken.