sync to v0.23 (r40)

https://sourceforge.net/p/kpenhentryview/code/40/
evaluating expression during field edit

https://sourceforge.net/p/kpenhentryview/discussion/general/thread/8ef2789c/