correc canv