Update octopusdeploy.md

updated documentation how to pass server/apikey parameters
Merge pull request #418 from kbaldyga/patch-1

Update octopusdeploy.md