Create static localized html pages from swig templates