Updated the module for populating FACT information for LUNs and Volumes

Updated the module for populating FACT information for LUNs and Volumes