add users editable support

[``* `#17014` users editable``](http://community.openproject.org/work_packages/17014)
@0xF013 please use the name attribute of each entry so that the select2 does simply display "Nikola Tesla" instead of "Nikola Tesla - ntesla"