Add support for non-root path to node proxy.