Browserify transform to alter require() calls for a vendor path.