objetos obj de content