Fixes and extends the German translation file

- Fixed some typos
- Added some missing Translations
- One rebranding to BlackCoin