[FEATURE] Fluid template metrics

Backend module feature to profile the fluid templates' node usage.