[FIX] sale: copy sales team on the invoice from a sale order

Follows 31a01ea, propagation of some fields from sales orders to invoices (when
created on deliveries) have been added but it missed the section_id field (Sales Team).
Fixes #4155