Revert "unfiltered display of preview"

This reverts commit 54502968799e58fe6567ab1c3d5cd81967a5cf7c.
I don't know, why the code was changed before, but that caused, that images
in menu weren't transparent, for example image of favourites in
the serverbrowser.