More ChromeOS release script fixes

Yes.