Danish and Afrikaans strings