window: properly disable readline completion