boxes: Update docs to match recent changes