GROOVY-6701: Fix index entries for same method name in index-all.html