Rename gns-cli -> powny-cli

Closes yandex-sysmon/gns-cli#10