Replaced NullPointerException in ReferenceSequenceFileWalker.java with an easier-to-interpret exception.