Simplify room full error condition handling.