GCE: Instance: clean up metadata handling