Remove rquests from test-requirements

requests is no longer used since we now utilize tempest's client
instead.

Change-Id: I9851dc013151cf26074af0ed910d93c2ff448741
Merge "Remove rquests from test-requirements"