GVim: add custom menu options to show/hide line border