Installation: Specify what to do for N/A in package lists

From https://www.openmicroscopy.org/community/viewtopic.php?f=5&t=7604#p14544
I think homebrew installs mencoder as part of the mplayer package.