Mise a jour de la création de carte et de l'association des points avec
leur cage