PhysX heightfield's scale can be set in the editor

#214