Complete employees_controller_spec refactor