Auto-toggle "Rebase after" in Pull and Fetch Dialog if not supported

@YueLinHo Can you please have a look as you recently worked on this?