Allow execution on the targets from the configuration files

Currently when you try to specify a target with username@hostname it is always turned into ubuntu@username@hostname.front.sepia.ceph.com, even when check-locks is set to false.

Signed-off-by: Federico Gimenez <fgimenez@coit.es>