Don't show SAML login if it's not enabled

Mixed SAML/plain logins weren’t working anyway
Move files to standard locations