BUG: remove `item_highlighted_code` field in sample data

`item_highlighted_code` field no longer used in `submission.models.Revision`.