Add basic readme, license file

For the installation instructions, I simply documented what I needed to
do today to get Diffux running on my laptop. It isn't perfect, but it is
a start.

Change-Id: I94dd2a1ee7b434884c0dae0ff6b23dcab389a673