Clean up Gemfile and setup gems.

- Setup RSpec 3
- Setup Simplecov + CodeClimate test reporter
- Setup Spring binstubs for RSpec
- Setup bootstrap-sass
- Update other gems.
Update to Rails 4.1.5.