Fixed SVN plugin

SVN plugin was not correctly evaluating SVN folders when using SVN 1.6.*
under Mac OS X.