renamed normalize to normalize_string