update the forum categories