rajoute les filtres aux topics epinglés