Support paths inside archives in -pa and -pz options. Closes #2442