qa/workunits/rbd/import_export.sh: case insensitive grep

Stop tripping over the k vs K thing.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@redhat.com>