Bugfix in Async::{AudioSelector,DnsLookup,AudioSplitter}

Important code had been placed within assert statements. By default
CMake set compiler options that remove all assert statements when
compiling in release mode. This caused some things to stop working when
compiling for release.