OP-1337 French translations updates

Typo fix in importexportgadgetwidget.cpp : to file...
OP-1337 French translations updates

Cruize control tooltips, Firmware Uploader updates