Generate and process BAM files from Illumina sequencing instrument files