Refs #9564. Reversed direction of POLDI data.

Unit tests had to be adjusted because of element ordering. While looking at the file,
made some performance improvements.
Merge remote-tracking branch 'origin/feature/9564_reverse_reading_order_poldi_data'