Merge remote-tracking branch 'refs/remotes/drebs/feature/5008_parallelize-get_docs-on-couch-backend' into develop
Fix raising of auth token errors (#5191).