Simplify _checkForDesktopSyncRelinkWarning