First stab at better documenting containment

Includes failing test case for nested array containment.