fix unicode problem from vim