add a plain file w/o embed