import-endpoints: Report missing/superfluous types
import-endpoints: Generate empty type definition files for missing types