find a move rule, not a buy rule

Apparently, MTO rules are have action="move". With this change, we do
generate an outgoing picking when the SO is validated.