Old commented-out stuff deleted.
OnesSelf() was returning wrong word when using 3rd person narrative voice.
Problem with CONSULT ME ABOUT FOO fixed.
Fixed problem with theActor() not returning correct words for 3rd person mode.
Fixed some problems with player.short_name handling.