Swap out source-level legacy option for at request-time flag.