suite raffinage installation