Remove obsolete file "canvasView.html".
Respect changes suggested in code reviews