Renames and moves: pyopentreesugar.py -> opentree-nexss/opentree-nexss.py