Vagrant: Update Berksfile.lock to use latest version of cookbook