fix code to read analyzed Quechua files and check in training configs