Video streamer module with multiple client support