TRQ-2373. Make the error message accurate when you can't run a job because the login is already occupied.