Add user-provided metrics clients.