Kalman filter position/orientation API

Implemented Kalman filter position/orientation API with examples as described in #124. Project files except Xcode ones in `example-kalman` and `example-kalman-euler` are not updated yet.