Ignore _site dir
Remove unneeded files and rename README.md to index.md
Add Jekyll config and layout file