Add Features Section

Based on the conversation in https://github.com/MiguelCastillo/Brackets-wsSanitizer/issues/2