mention that test_data or setting API user/pass is required

fixes #790