Revert "thermal: tsens8960: Increase the polling rate"

This reverts commit a8324d73cdfd39b78e2a440cc90f567b5b4de016.
Revert "drivers: thermal: try mako thermal"

This reverts commit 24da38c8949c32ec4e54967f1c6cf4bf24e9ac28.