Gracefully handle streams with invalid body headers.