test(api): Refactor API specs for multi-instance