Revert "Firewall: enable tun and tap devices. Refs #2813"

This reverts commit 2e50e7ec7878b1faf64889698eb1c098d2a493ca.

The change had to be applied to /etc/shorewall/interfaces.
/etc/shorewall/interfaces template: enable OpenVPN tun and tap devices. Refs #2813