Fix dmraid check for missing devices

Current version prints "no block devices found"; check also for this
string.
Also support KVM virtual disks (/dev/vd*)