cli: Send SSH command to host