Refactor StartBackendsInOrder

Set a standard header of Backend-Name, which then means we do not
need to set a handler during the server startup - the default is sufficient