Android.mk: change local package name to 'AboutAOGP'

The string resource has the app name as About AOGP (TM).
This is in compliance with the app name.
Also updated the repo name to match the app name.