Add catch-all routes that cover embedded work package details

https://www.openproject.org/work_packages/13599