Retry on contents update timeouts in marquised