Enable node input field when assigning from prefix

When assigning a prefix from a a prefix, make sure the node input field
is enabled when the prefix is selected, given all requirements are
fulfilled.