updates the logos and the labels