Allow find_player() and engclient_print() to be used on connecting players (bug 6229).

```find_player()``` and ```engclient_print()``` (console only) can be safely used on connecting players.