Revert "Table baby s'affiche"

This reverts commit 38f7aad7620914cea5f113f0cee3d8cf03129451.