Stop using sudo to create a new nginx site

I think is better if we use standard UNIX directory permissions for these commands, and use the passwordless sudo only for the `service nginx [command]` command