Style/copy changes to increase text input field affordance.

Some users didn't recognize the text input field as such. Hopefully this fixes that.

Pivotal:
[Fixes #72230030]