Vim plug-in for toggling between source and unit test files