doc install: add more description about Groonga's development package