Refresh the view when adding / removing a state in a message