Bug 800402 - [email] UI: Show the number of unread messages in the message-list header after the folder name

nit: weird/accidental whitespace.  (In general, I'm a big fan of whitespace between logically distinct blocks (like paragraph markers), but I wouldn't put it between the last statement and a '}', I'd put it outside it.  I suspect this was accidental, though.)