ChangeLog update
mmg: don't allow subtitle charset setting for subs in Matroska
mmg: set sub charset drop-down box correctly if track doesn't have one

Fixes #1008.
ChangeLog update