fix in VCF header output

Reflect recent changes in htslib, explicit header syncing is now required (https://github.com/samtools/htslib/commit/aa68a05a3c5a0524d97962d4635dcb9e1e9581f0)