Update translation_it.json

Added settings_configurable_options