cdrtools: mark as broken

https://github.com/NixOS/nixos/issues/231