Colorize some errors and warning messages.