build: probably don't need to apt-get update