fixed typo in build-envproperties.py