Makefile: add linting