Rename GraphSubjects to idConverter

https://www.pivotaltracker.com/story/show/81107844