Change Endless EULA checkbox by button

Ditto.

[endlessm/eos-shell#3594]

this should be constified.