containers ending with '/' are now accepted