Making navigation go the correct way around. On the news page, previous posts by date were labelled as next (next page in paginator). So I needed to revert the logic.
Merge branch 'refs/heads/master' into triathlon