ensure that anime type tag names are lowercased