Vagrantfile: Update box for the latest snapshot