x-axis chain cable holder: initial version (not finished)