sixpack.c: Add sixpack unpacking algo from adplug 2.2.1