Fix get_shipping_address to get sale from sale_payments #6574