removes dual client/server configuration for start/end year

Before, the start/end year configs were in two places -- confusing/error-prone.  fixed by having the config.json interpolate into the jade layout template.