Use application time format in chat notifications

Fix for the bug "Format date & time according to system settings #90"