don't handle completion keys if the popup isn's visible