doc: describe hledger-web's change detection & limitation