fix tc list builds reporting
Merge pull request #1275 from bhcleek/fix-teamcity-builds-reporting

fix tc list builds reporting