Populate TODO.md