Add a primitive samples->Chewie conversion