drivers: cm3629: Update CM3629 sensor driver

Change-Id: I3dd3a1be4d004681bf76783b28662d09e07ea7e5