Prevents test/ directory from being a package.

This is unnecessary and could have unintended side-effects.
Merge pull request #6 from jeremybanks/structure-alternative

More conventional package structure, other reorganization/formatting