Update address bar on searches