Fix for loading TLS private key and certificate file in core

darcs-hash:20090326124249-58103-96cb91a7e5d51abc8d2732a858e8d1307bd1a18e