Update structure-views.md

```php
// displays the view file "@app/views/site/license.php"
echo \Yii::$app->view->renderFile('@app/views/site/license.php');
```

"echo \" should be omitted while rendering from layout file. It's work fine after deleting "echo \".