kmod. Replace dash from available kernel modules by underscores

Pull request to fix issue #13239

Replace dash by underscore from available kernel modules, so salt does not fail to check if a module containing a dash is loaded.