Plot stars of a constellation in 3D