elements were not removed from radixtree when peer is closed

Leads to inconsistent element lists. fetch may not be possible anymore.