Adds a donation link on the homepage

This commit places a button on the navbar that will link to the donation form. The button is white with dark lettering, a heart symbol.
https://github.com/codefordayton/codefordayton.github.io/issues/8