Set up PyPy symlinks so that PyPy-2.3.1 is default, and PyPy3-2.3.1 is available as 'pypy3'

Also:

1. Remove PyPy 2.2.1
1. Install `wheel` by default.