sci-physics/lammps: Remove from sci overlay after moving it to main tree.