[Migration] remove references to django-couchdb-utils