remove port forward and update readme