Run Nodeunit unit tests.