Bugfix and better error propagation for win_service module

Fixing a bug with the stopped status always displaying changed and adding better error propagation.