Add final assert in daemon_posix test.