fix documentation of HeUTF8 return value