Add serve instructions for dist folder