add script to upload hackage documentation

Stolen from ekmett/lens