Remove add to cart buttons on shop archive page