Add Result function to query Build Results endpoint

This PR adds support for the [Build Result Platform API endpoint][1].


[1]: https://devcenter.heroku.com/articles/platform-api-reference#build-result
Can you add exit_code?