libcouchbase: edit release notes for v2.4.2