Break down new topic counts by category if a digest contains many.