Update nth_prime() documentation