LPS-48984 - My account pop up top navigation is not aligned

https://issues.liferay.com/browse/LPS-48984