Fixes path to chai in browser generator

Looks like the chai file path reverted back to `components` during the Karma update. This causes an error in the tests for browser generated modules.