README: ANSI C -> C99

If you try to compile this with a pre-C99 compiler, or a newer compiler in C89 mode, it will choke on the C99 / C++ -style comments, among other things.