make copy for local usage