Add context to email tags.