finalizado para apresentação final...