Show hands and walls in GUI

TableViewer GUI now shows player hands and ponds during game. Table
class tells it when to update.