Fix German translation issue

Translate untranslated 'tag' to 'Stichwort' which is the most usual
translation in this domain.