Debugger: Be more verbose about unhandled breakpoints

Especially for mixed debugging getting the ID explicitly
gives hints which part of the combined engine fails.

Change-Id: Iab4b54d6e9fb8d4afd3df0855861511bc06454c1
Reviewed-by: Friedemann Kleint <Friedemann.Kleint@digia.com>