Change hasmapto() to mapcheck() in ftplugin

Actually the hasmapto() checks for the right hand side of a mapping not
the other way around. Added back <unique> so the errors will show up on
duplicate mappings.
Related to #44