Bug met refresh() omzeild.