Update apt::source example in README.md for #311

This patch updates the apt::source example to include a comment (see #311)