Improve managed property changed to KVO method translation implementation.