build: fix modules directory again