Update simulate.py

It seems the board is rotated 180 degrees clockwise, as with Iwan's code.