Make admin_state translatable

In several panels the network admin state is hardcoded to UP/DOWN,
this patch aims to make the admin_state translatable.

Change-Id: Ia0e5ba02a4980c1db0d914e2689956feee5fb718
Closes-bug: #1390207
Merge "Make admin_state translatable"