Point google font to https version

Fixes https://www.pivotaltracker.com/story/show/72897194