improved DefaultMultiIndexManager to support unmanaged indices (caused
NPE before)