Update travis

Update of .travis.yml file to include ruby-2.0.0 tests (with exclusion of puppet version not supporting ruby 2.0.0) and add puppet 3.4.1 tests.

Add Travis-ci build status in README.md (original repo branch master only)