Update zh-HANT.coffee

Hi, I've already sign the CLA, and this is my PR. :)