Fix double quotes in build path