Fix watchers-list in details pane

- fixed watchers-list in details pane
- changed color of the remove icon from black to red
- added global color variables

https://www.openproject.org/work_packages/15890