bugfix 2: the refixing