UI widget to split and order document pages into sub documents