pufferbereich um tueren