fix exceptional case for git-tr to use local branch name as remote