plugins: Fix IMSI matching in APN provisioning