Fix paths for Meteor 0.9.2 and later

You'll need Meteor 0.9.3 to merge this and publish the package, as it uses the new version syntax for wrapped packages.

This fixes #25.