Improve formatting in faq.rst