Fix link to course reserves on home, new search pages