Use secrets.yml rails mechanism for secrets

The `secrets.yml` is replaced upon deploy
Merge pull request #31 from alphagov/use-secrets-yml-for-secrets

Use secrets.yml rails mechanism for secrets