D: Fix linking on OS X

The "-l:" flag appears to be GNU-specific. Instead, just give
the linker the library file path without any flag. DMD and LDC
still need to be told that the library goes to the linker, though.