dodano cout w utils.h