baza i popravljea mapa