Mention mailing list in README and update HTML docs.