Update notes API