added optional german translation file