minor: travis.yml should install enterprise-server package

We don't need the tools or the shell from the meta package so installing
them just wastes time.