Add custom keybindings for Linux