Fixes coveralls grunt task to have src under correct object