Correctly quote arguments to tr