prevent redundant apt-get update runs