Fix typo and update file references to be more
consistent on homepage.
Merge pull request #21 from lchski/frontpage-fixes

Homepage language consistency