Software appliance configuration framework