[sabayon] drop any references to rc-update
sabayon: drop any references to /etc/conf.d, /etc/init.d