Ruby library that colors strings using ANSI escape sequences