Allow override_options to set an option to undef to completely remove it

allowing reverting to mysql's default value.

Note that previously a value of :undef would have led to a nonsensical
my.cnf file.
Merge pull request #427 from radford/my-cnf-undef

Allow override_options set to undef to completely remove the corresponding key reverting to the mysql default