[CLEANUP] - Split the README file.

*  README.md - general information and pointers about the CCC project.
* CONTRIBUTING.md - how to build, test, deploy.
  * Added a section on how to modify the CCC site's examples.

@pamval please review.