Added Network Isolator flags to configuration.md.

These flags are visible only when configured with --with-network-isolator
flag.

Review: https://reviews.apache.org/r/29219
Updated help text for max_executors_per_slave flag for master.

The new help text has more context as to why this flag is needed.

Review: https://reviews.apache.org/r/29227