Re-organized the server, made it serve the client.

To clarify: you can play from multiple computers now, and everything
just werks.  For instance, if the server is running on
192.168.0.12:8080, you can connect from any computer in the same LAN
by connecting to that host in a web browser.  Pretty spiffy, eh?