Update tools.mk to v0.5.5

Not sure what you want to do about the custom hacks in your version of tools.mk, but it'd be great to get on the same version as the other repos. As @seancribbs suggested, maybe you can just override the targets you want in the top-level `Makefile`?