MMS: Send MMS on user selected sub id

Send MMS on the sub id user selects when prompt
option for SMS is enabled.

Change-Id: I9d11d2560c4ce41d2fcaeb0e5884a06714a77493