Add build script to run unit tests when building for Release.