Fix LC_NUMERIC for a couple of nested services (shotcut-36)