Fixed #22329 -- Used label_tag() in some admin auth templates.

refs #17922.