[MOJO-1945] Add tidy:check goal.

Fail the build if the POM is not tidy. Output a request that tidy:pom
should be executed.