fix room size limits in dungeon builder