Use correct respond_to? signature

respond_to? takes an optional include_all false: http://ruby-doc.org/core-2.1.3/Object.html#method-i-respond_to-3F

This fixes hellosign's ruby sdk so you can set expectations against methods on the HelloSign module.