Add README instruction for running Nimble

I'd give sample code for this, since you need all the submodules: `git clone https://github.com/mozilla/nimble --recursive`