Pose listener for movement controller.