Update CONTRIBUTING.md

improved formatting of rebase steps