Adds support for RSpec 3 

Tested out on a few sample projects as a sanity check and produces the same output for RSpec 2. Also seems to work fine with a test repo using RSpec 3 (https://github.com/dwwoelfel/sample_app_rails_4).