Use 'docker pull dockerfile/rethinkdb' instead

Abort this dockerfile.  It fails on this:
add-apt-repository ppa:rethinkdb/ppa

use this instead:
docker pull dockerfile/rethinkdb

it works.