Add another testcase: suite/rocksdb/update_ignore.test
Fix Issue #4: Crash when using pseudo-unique keys