[EditSuite] Removed obsolete visibility code
[EditSuite] Added permission handler for content-specific rights