Ruby script to massage the CSV exports from mint.com