Fix product categories line-height issues