Selection widget: initialize pre, post and text checkboxes correctly

These checkboxes should be initialized with the corresponding fields of
each skeleton. Now they are. This is related to issue #772.