Update to ImgLib2 release

This bumps dependencies to their latest versions in the wake of the
ImgLib2 release.
NOTICE.txt: update list of dependencies
Merge branch 'imglib2-release'

This updates ImageJ to use the ImgLib2 2.0.2 release version.

It bumps to the latest versions of affected dependencies, so
that the obsolete imglib2-meta and imglib2-ops components are
completely purged from the dependency hierarchy.