Further additions to the homonyms