Export trajectories as SVG