OpenTK: cleaning up PointRenderer