gridview_cell_fragment_list.xml: Remove unnecessary intermediate parent layout.

This now lets the icons be as big as possible.
List: Improve padding.