Retooled to work with karma-ng-html2js-preprocessor

Uses ```render``` instead of ```compile``` (which produces a buffer).
Rewrites file extension to 'html' to support 'karma-ng-html2js-preprocess'
Updated readme to describe how to use it.