fix NZBDrone remote path. Fixes #441

thanks @stuartnjohn