[server][DBClientHatohol] Remove unncessary c_str().

makeCondition() accepts std::string. So we don't have to use c_str().
In addition, it causes a creation of a new string object.