Improved: FixEllipsesStart
Merge pull request #195 from ivandrofly/patch-10

Improved: FixEllipsesStart
Added unit tests for FixEllipsesStart
Updated Finnish language file - thx Teijo :)
Updated Italian language file - thx SilverDrake :)
Updated change log
Run tabspace.
Added missing language deserializer generator cs file (for faster loading of languages)
Merge branch 'master' of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
Fixed wrong resolution of bnd xml export - thx mariner :)
Switched to a even faster way of loading languages files
Misc language stuff
Updated Brazilian Portuguese language file - thx Igor Rückert :)
minor fix
Fix for language loading - thx marb99 :)
Update Changelog.txt.
Multiple replace - hide context items if not translated
Merge branch 'master' of https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit
Updated Korean language file - thx domddol :)
Updated Polish language file - thx admas :)