correcting API JSON spec for Tags#index, adding the optional 'item_id' filter query parameter