Fix incorrect accounting of total requests in benchmark consumer

This patch fixes a bug where total requests were not taking into
account that a single claim may return more than one message.

Change-Id: I43973d314c56a319f8ecbd6de69332dd27f1dfdb
Merge "Fix incorrect accounting of total requests in benchmark consumer"