Add some helpful info to README.md about building

Signed-off-by: Eddie Ringle <eddie@eringle.net>