Update publisher-portal.md

Added note about account name creation.