bug's  correction