Better error message when trying to add a collection with the same name than a previously dropped one