tratamento de mensagem de erros adicionado