Avatar link on contributors page

Fix for 'bug': https://www.pivotaltracker.com/story/show/63462398