Refined adcDacDataFlow to meet Thomas' comments. Removed chipselect

Signed-off-by: Koby Picker <kobzorz28@gmail.com>