働いている人更新
無地を更新
Merge pull request #117 from darumaya/yakken-20141216-1

働いている人、無地、更新