adts_imp: Fix a memory leak when failing to create/allocate a new summary.
als_imp: Fix a memory leak when failing to read random_access=0 stream.