[networkbrowserpli] fix issue scan nfsShare on Win-Systems and icon if isMounted