Fix deprecation notice

    Kernel.size/1 is deprecated, use byte_size/1 or tuple_size/1 instead

Signed-off-by: chatgris <julien.boyer@af83.com>
Update `ex_doc`

Signed-off-by: chatgris <julien.boyer@af83.com>