Add tests for the 'mask' parameter of the #UDGARRAY macro