[TASK] makePiwikSiteExisting creates new sites on every request

Resolves #20