Simple text streams colorizer for *nix terminal