アプリタイトルおよび、ボタンの表記修正
/res/values/strings.xlm