Make groupedBarChart more general.  Introduce small grouped bar chart to represent ts/tv ratio.