Add Codenarc rules file