Correcting images to match text description in 01-filedir.md file #873 

Per email and issue:

 Correcting images to match text description in 01-filedir.md file #873.

I'll close this issue now.
https://github.com/swcarpentry/bc/pull/873