ryu_ml2: add unit tests for ryu ml2 driver/agent
ryu_ml2_agent: remove unused imports pep8 reported