Use hex info_hash and peer_id throughout

This is a breaking change.