Italian translation for iOS

Dune HD version.
Merge pull request #37 from Frasprite/patch-16

Italian translation for iOS