Escape double quotes inside property value