io.launcher: fix docs for with-process-reader and with-process-writer.