updated return values for the 'ignore intersection' in the G4 user guide

Updated to reflect ambiguous language from G4 Developer Guide