fixed cygwin crash due to 'time' being bash builtin