Handle pytest nodes that aren't test items with a list of fixturenames