Correct English days of the week on login screen

Ok. Take II! 

Second commit contains the change I should have done in the first place, but didn't because I was searching for "saturday"  

Commence debate on whether "caturday" should be capitalised as well...