Rename the "ct" C++ namespace to "cert_trans".

The protocol buffers remain in the ```ct```namespace, to avoid impacting Java and Python code. Also, not adding namespaces where they were missing, only making them consistent.