fix non translated enum