The error code is now a string instead of an integer. Error code values revised.
Spanish errors messages updated.
The console must be rendered by the view plugin.