pkgconfig: Drop multiarch voodoo