Fix already new hash syntax broke

`-r ruby_new_hash_syntax` broke new hash syntax e.g. `{foo: "bar"} # => {oo: "bar"}`