Ignore extra attributes on clone when not using Dynamic Attributes

(#3710)

Let me know what you think of these changes, they seem to be working well for us. Full description in the issue linked