remove lastEmittedDocPerShard logic from QueryThenFetchTask

was always null / unused