Update package repository