CRM-15130 - Avoid fatal error in jsortable.tpl