replace multiplayer.lua with the current TPTMP one (update TPTMP)

also fix crash bug with certain text, and move zoom window rendering much earlier