[util-44] process DRC tags only for Android >=4.4 versions

Signed-off-by: Simonas Leleiva <simonas.leleiva@jollamobile.com>