PM / devfreq: Fix simple_ondemand crashing

Change-Id: Ib227d5ee2378d8c651b6da3d287267cca66ef9f9