Updating the read me to properly reflect the ideas from the Uservoice

Added in links to all issues created in the main [DataDay repo](https://github.com/openoakland/DataDay)