Documentation: Fix host!service seperator for inline services.

Fixes #5476