Drop terminal-overrides.

Tmux default is better (and includes xterm SetSelection support).
Use a custom terminfo entry.