Only enable Add Item by Identifier resizing logic on Mac

This seems to be unnecessary and screw things up on other platforms.