Bump activerecord dependency.

We've been running delayed_job_active_record with Rails 4.1.0.rc in production and it worked well. Now that 4.1.0 is out the dependency specs don't match any more.