Generate png file for UML