Simplify the rate limiting a bit.