Use default theme, if no theme is found for the service

Deals with https://github.com/Jasig/cas/issues/699

In the event that a theme is misconfigured for a service in registry, fall back onto the default CSS theme file and do not crash.