Send mail for new users

* supply mail address
* send mail with username and URL to that mail address
* option to temporary enable this feature

cc @jancborchardt @LukasReschke 

ref #12603 #12620