Extended list editor menuing.

The (done) command is now visible at all times during list editing.