Tests: Clean workspace after tests, check for existing test file