Remove sassc++ CLI

- More robust CLIs are included for the downstream projects and the SassC
runner is used for the testing already.
- Remove Automake sassc++ reference