Smaller fixes to improve man page

* Removed article root element and migrated refentry as root element
* Shortend refpurpose
* Used option, sgmltag, and filename
* para -> screen
* Added link to XML catalog specification