remove obsolete .version file

Signed-off-by: Nico Schottelius <nico@freiheit.schottelius.org>
release 3.1.8: allow users to upgrade their packages

Signed-off-by: Nico Schottelius <nico@freiheit.schottelius.org>