refined list.table