Add root to nginx try_files

не нужен отдельный root, просто добавь опцию try_files в статик