Updated gitignore and removed extra files
Created Return to Menu script, updated level selector

The return to menu script can be placed in any scene and creates a
button that allows the user to return to the level selection menu.