Votes controller: Fix show action; add anoter test