utilisation de sous-modules