Update favicon to match logo, add more sizes

16x16 uses a simplified version due to the size. I also added all the standard sizes (24x24, 32x32, 48x48) freshly generated from the SVG logo. Also added a 64x64 to protect retinas when on retinas.