Plug-in for Sphinx to render "scruffy" diagrams