(HELP::OPTIONAL EXTERNAL DIRECTORIES): Document bin/ and patches/ directories

Signed-off-by: Jari Aalto <jari.aalto@cante.net>
make doc

Signed-off-by: Jari Aalto <jari.aalto@cante.net>