Fixing formatting in plugin management documentation