removendo parte de interface gráfica para deixar mais limpo