moreutils: vendor perl deps

Fixes #29652.