[IMP] Update README.rst (add syntax highlighting)