Generate correct Assembly URL using userspace