Remove duplicate 'text' field in tests for dm messagetools