fixes data/structure mixup in docs