Feature/get utxo by post

This PR adds a new route in order to get the UTXO from multiple addresses via POST