Fix for PR18396: Assertion: MO->isDead "Cannot fold physreg def".

InlineSpiller::foldMemoryOperand needs to handle undef call operands.