iptv pipe: skip the character after backslash