Fix OT when two adjacent paragraphs are merged backwards

Transforms were not ensuring a consistent style name was applied to the merged paragraph on all clients.

Incidentally... this issue was found when playing with the split screen editor!
Ah! Your logic is correct, but one of the checks I was depending on in MergeParagraph to demonstrate the bug you found was ... well.. bugged itself. Good pickup :-)