Revert "Fix some incorrect bindings in PhysicsServer"

This reverts commit 7b6d48508a38cf31d57a58c5ec658aaba9575b22.