Avoid creating a dummy chebfun (which is painfully slow).
Merge pull request #1104 from chebfun/fix-chebfun-tweakdomain

Avoid creating a dummy chebfun (which is painfully slow).