Can this just be 'highlight' or 'enable_highlight'? If it's true, highlighting is done, otherwise no highlighting takes place (in nbconvert, that is).  'preprocess' is extra confusing, because there is a preprocess step, and highlighting never happens there.