continuacao layout