Archive dist/ as dist.tar.gz to make it available for download