Filter colorschemes

Similar to vim, only display colorschemes with file extension '.vifm'.

Idea arose through through a [pull request in vifm-colors](https://github.com/vifm/vifm-colors/pull/2).