Modify method that calls bgg api to return a response

... as opposed to modifying a koa context which is weird.