Updated change log, read me and version number in prep for releasing splunk-sdk-python-1.2.3

We've got one more customer issue to resolve before producing this release. See https://jira.splunk.com/browse/DVPL-4266, Fix AttributeError for saved search (customer issue)

Signed-off-by: David Noble <dnoble@splunk.com>