don't include plus-sign in the stored term for imported mentions