Fix routes between mylearning and learning

Problem was in the routes.