Update vim backpup/swap file location