Add GPG key for apt repo