Add documentation on release process