Simplify logging config; all messages now logged to a 'openaddr' logger

Needed this to easily see all logged messages. Note this makes the logs a bit more spammy; if there's interest I can set up a more sophisticated log + filtering system.