Implement encoding picker in connection preferences

Close #3