Fixed typos in the Lua API intro again

While updating https://github.com/OpenRA/OpenRA/wiki/New-Lua-API/_compare/cc9ec6b4020a21794fc539c68fa00371bbcc6cf7...03299b312ead249e160ff8b78cc2c708b582fc6f I noticed a slight regression.