Improve end-user output for permission errors.