I would use a single upper quotation mark / apostrophe here (').  Depending on the language a low quotation mark is typically used at the start of a quote (e.g. ‚This is the quote‛ ). In lack of those proper typographical elements one would use the upper ASCII variants both at the start and the beginning ('This is the quite'). Using a comma looks like a bad decision, as it has different meaning.