duck punch jquery ui to scroll the document Y and the element X