Allow enlarging a non-empty RingBuf.