Remove packagecloud.io uploads
Build packages in travis.yml instead of separate script
Update connect-prism

The bug causing errors with newer connect prism versions has been fixed.
So update it again.

https://github.com/seglo/grunt-connect-prism/issues/15