packaging: spec: otopi-devel is obsolete

updating deps for using the new package otopi-devtools

Change-Id: I07c2f10bee2240486cb08025fd0546a22c1c3b71
Signed-off-by: Sandro Bonazzola <sbonazzo@redhat.com>