Fixes updateOpts issue in 2slice ImageScaleView.

On ImageScaleView updateOpts call, if a 2 slice image is passed along,
view was not handling the rendering properly. This commit fixes that.