Quiz Stats - Matching

Adds support for Matching question statistics. Similar to FIMB and
Mulitple Dropdowns in the output.

Closes CNVS-13088

TEST PLAN
---- ----

Similar to https://gerrit.instructure.com/#/c/35101/ but with Matching
questions instead of FIMB.

Change-Id: Iaa5da1631503a8750b9673d7cb6064a296a8aa55
Reviewed-on: https://gerrit.instructure.com/35331
Reviewed-by: Derek DeVries <ddevries@instructure.com>
Tested-by: Jenkins <jenkins@instructure.com>
QA-Review: Caleb Guanzon <cguanzon@instructure.com>
Product-Review: Ahmad Amireh <ahmad@instructure.com>