Add clarifying comments around the wire format for ListReferenceBases.