Small tool for notmuch to tag messages based on configured arbitrary message headers