osx: add APP_VERSION to the config.make template

Following the APP_VERSION introducing, this patch adds the variable to the OSX
template. APP_VERSION allows to set the version shown into the OSX about menu.