Issue #1177: The patient record title and action menu are impossible to see in IE8
More fixes

(cherry picked from commit 08b0bcaf4960bd1bc7a215815ae9a3867484c34b)