Various small fixes

- Remove get_options reference
- Fix file exists example
- Wrapped some paragraphs at 80 characters
- Add source code hints to code blocks
- Add item about script step + bash operators
- Fix small typos
Could you squash `yaml` one to the left? Some parsers (e.g. `metalsmith-markdown`) don't respond well to the extra space.