help: Review add-account.page

https://mail.gnome.org/archives/docs-feedback/2014-September/msg00046.html