sistemata history - aggiunto grafici su dashboard computer