Fix z-index issue with the "Fork me" banner

Draggable windows should show up on top