Complete unit test for filter::questions relations and correct bug on filter::removeQuestion()
Create reverse relation for FilterSet::filters  #2454
Correct footer display
ACL on Filter and FilterSet #2454

See ticket #2454 for details
Add tests relative to filters and filtersets ACL #2454