Update hpsModel_GUI_frame.py

I add a Plot button.