Handle additional generalized places in ATOMIC-{INCF,DECF}