Fix a bug with the periodic updating of signs

If there is no sign connected to the region it would spam an error to
the console when the periodic update task runs.