Rename mmonit databag to mmonit_users to avoid collision

[#64259722]