debian: Add make variable DPKG_OPTS

This allows building packages without signing, which is faster and thus
more convenient during development.  Usage:

    make stb-tester_0.19-1_amd64.deb DPKG_OPTS="-uc -us"