update transient content for install/update-routine