AC_PosControl: bug fix dt calculation

fixes issue in which now could be earlier than _last_update_xy_ms
leading to a large dt value and a sudden lean on takeoff