Enable browser tests for the site locally and on SnapCI