Another patch for issue #53

This patch corrects a bug created earlier where the table view was
broken when I moved the Daily Detail tab to it's own source file.
And it now shows indoor and/or outdoor humidity in the table view.