Update comment and keep `lint_on_edit_timeout` close to `lint_on_edit`