Fix omnifocus bugs

This update will allow the OmniFocus plugin to work with both the AppStore version of OmniFocus as well as the non-AppStore version.

It also includes an update to not include empty notes. It attempted to do this previously, but failed to catch the empty state (containing a newline) precisely.