Update pt.xliff

Tidying misspelling.
Merge pull request #149 from Fuhrmann/patch-1

Update pt.xliff