Refactor into single Tweet Updater