Update mcgill-fr.csl (delete "note" uses)