Extending jquery autocomplete to allow multiple selections