add support for Raygun4JS

This PR will add support for javascript error tracking via the Raygun4js library, included as a submodule (which may not be the best way to do it since we just need a single file). Enable and disable via the settings screen just like 404 tracking.