More careful update for achievement records