single-cell tracking scripts (ImageJ & Perl)