quelques essais pour gérer quelques problèmes de documentation