Enhance ColorRegistry to deal with Images too

- rename ColorRegistry to ResourceRegistry
- introduce image handling
- introduce 'lenient' null parameter handling by returning
  'missing' placeholder resources (might not be a good idea...)
- use resource registry in ContentAssistProcessor
Rename of PrefixComputer to ProposalPrefixComputer
(still not satisfied with the name)