Example project for a problem in testing Web API methods that generate Mvc Routes