Update README

mostly spellfixes and formatting