Change "From" of notification mails

Maybe it would be a good idea to make it configurable, but "meh" for
now.
Update dependencies