Add CONTRIBUTING file

probably should put this on a few other repos too.