added info about username/password for maven repository hosted inside an Amazon S3 bucket