Adding topics to LayersConfig return values

This PR is needed in the back-end to fix https://github.com/geoadmin/mf-geoadmin3/issues/1797