Issues tab was missing

In the meantime @mquandalle has been updating the jade package - https://atmospherejs.com/mquandalle/jade