Update readme - fix url typos