The correct names of the dinos should now appear over them during multiplayer.