Update Handlebars to v2.0.0

Update Handlebars version to v2.0.0 in name-ux.gradle. Remove shims as Handlebars/underscore no longer need it.