pothos-gui: fix the EvalGraphBlock cache
pothos-gui: switch to list api for block error msgs