Add missing newline at end of ECPhoneNumberFormatter.h

This is a pedantic warning in Clang.