"Guide for" feels wrong somehow.  I like "please refer to the Location API testing guide." just fine.