Move vapoursynth manpage to section 3 (libs)