correction de l'aide comparoob
ajout lacentrale dans man comparoob