rajout de fprintf pour qu'émile il soit content