What about portlets not in regions and not in focused mode?  Can't they provideheaders as well?