Proxy sensu api calls through alerts vhost

The sensu dashboard used to forward calls to /clients and /events to the
sensu api. Uchiwa does not. So proxy at nginx level. Also introduce
basic auth on the nginx vhost, so api calls are subject to basic auth.