-smazan ukazkovy clanek