Further extended Retrofit error handling to not only return http status data, but also server data, if available.