Bug 1057631 - Use real locale when pulling search engine out of the jar