kevoree-kevscript: model2kevs bugfix where hosted nodes were processed twice