fix failing get_item tests and update them to check operation using a DataContainer
with some of the keywords available.