MIPS64: Fix accessor calls in simulator.

TEST = accessors tests in cctest
BUG =