Fix a property name in TextureUvs

Rename property `y4` to `y3` in TextureUvs.