Add maxZoom to ol.View.fitGeometry() options

For convenience, allow to specify `maxZoom` as alternative to `minResolution` in the options of `ol.View.fitGeometry()`.