Restore getrawframes when exiting AVFD::DoFastForward() early. Cppcheck

This doesn't actually fix any bug as getrawframes is not used by the
AvFormat Decorder, only NuppelDecoder, but it may be used in the
future so it's better that it's corrected now.