Update the parsing of the NHGRI GWAS Catalog ratio data