[vrouter-agent]: Fix spelling-error vnswad and libs

This commit fix a spelling error (s/unkown/unknown)

Change-Id: I11f1843b8f19db8629685f1ecdf7ce4517c9979b