removed mentions of XCTest from readme