Let plugins extend the indico help

Only handles the help index so far