Fixing build-windows.bat to escape GOPATH properly