update byte payload test

no longer contains alert

```
[]byte(`{"aps":{}}`)
```