expanded expression parsing, got file variable assignment