clean-up direct access comment in readme