URLazy: spelling