fix quebec district names