[Fix #860] Use non-gready .+ in `cider-ps-running-nrepl-path-regexp-list`

  ... and allow white spaces in pwd paths