use a cheaper version of get_visible_unit when we only want bool

In src/actions/create, move