allow ctrl-\, ctrl-' ctrl-: ctrl-/ through