VAAPI: Take more care when probing filters