add chinese string