python: Add print_active_window_heirarchy example

This seems to suggest that the script is called keypress.py, but the name is different.