[metadata.tvdb.com] Retrieve # votes (RatingCount).