Chat history with new message notification