Fix tab selection on monobook

Don't unselect article tab when loading VE, do unselect when restoring normal view mode.

Bug: 49407
Change-Id: I4b6e5c898a8af2b404151bba46359dc4bfbd739e
Merge "Fix tab selection on monobook"