copy file, not symlink when version is specified