Rearranged files and added gulpfile for gulp-based workflow

The new structure is to more accurately represent the root structure of
a project’s /assets directory. The contents of this repository should
now be added directly to /assets.