CLN: Regression plots fixes

This closes #890. The two untested plots are used in a few examples already, so there aren't any obvious problems there.