Avoid rewrite rules duplication

Every time PLL_Links_Directory is initiated, the rewrite rules are
added to the previous ones, even if they have been already added. We
must stop this behavior ASAP.