Use print for non-escaped piping of secret

after fixing issue #154 with echo here we revert to using print with
options -R -n which sort the same effect. Print is preferred since it
executes the built-in command without any possible ambiguity. We don't
want to expose secrets to an external executable in case of a simple
attack that would change the env PATH to use a rootkitted echo.