ciekawostki i uzupelnienia