se corrigen errores de compilación