tweaks to the lingo