fix Issue 12630 - @nogc should recognize compile-time evaluation context