Clarify the metadatacache and add option that explicitly updates the XML
metadata of the viewsetups