NXP-15124: allow adding page selections to existing entries (helper API) + make sure entries selection reflect the global selection status