[Bug 10286] quotation mark in GenericAgent job name

Changed $LQData with $QData for parameter in URL link for action