modify ChatMsgViewAdapter