Remove upgrade role

Upgrading packages means we have no control over the state of packages
which defeats the purpose of consistent environments.