Updated images, including marketing assets, and updated README to fix broken image/link