added homophonic