tickets: fix UnicodeDecodeError in views.please_contact
external_auth: fix unqualified reference to requests.HTTPError
encode passwords being changed to UTF-8