edits to "Package Data" and "Data Files" sections

some minor re-shuffle and a section link between the two