MPEG-2 TS captions without a caption_service_descriptor (bug 26778)

Resolves bug 26778. Adds text for recognizing captions when the caption_service_descriptor is missing.