Moving the Firefox Online Services ToS/PP to the correct folders

Closes #18