Update textdomain slug.