Update article classes in markup