corrige bug redirection english dans les sections