virttest.iscsi: Add iscsi node record cleanup function

Add clean iscsi node record function and use it in cleanup.

Signed-off-by: Wayne Sun <gsun@redhat.com>