fixing broken expression in logback.xml