Kill a docker container