issue #5824: propertiesForGID -> getPropertiesForGID