Update README.md

Add AppVeyor build status and "Latest Build Results" section