[emacs] Use elpy for Python development.

This looks a lot better than the alternatives.