Add screen hit tracking to app views