Fix 984431 - Document Less CSS Dependency

Adds documentation for Less being a dependency.

There is some hinting that it is a dependency. This makes it explicit and updates instructions for RHEL, Ubuntu, and Mac.