improve spelling and style of German translation
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
Initial German translation of some blog posts
Merge pull request #17 from sgerd/master

Some contributions to mate-desktop.org concerning German translation