Test on both Rails 3 & 4 with matrix