Remove some redundancy and simplify changes made on last commit
Fix traffic graph widget default autoscale

so the radio buttons selection allows only 1 to be selected and the setting is then saved.
Forum: https://forum.pfsense.org/index.php?topic=81166.msg
Merge pull request #1270 from phil-davis/patch-12