Clarify instructions in `README.md`
Add LICENSE file with MIT License