Version rapport finale relue (Yannick)