VSM lookup: try utf-8 encoding too..