Make mongo_fdw compatible PostgreSQL 9.3.

(1) Added support for PostgreSQL 9.3.
(2) README is updated accordingly.