game: use rails conventions in games#create, views, js