updated .gitignore to include common file suffixes used in end-to-end tests (e.g., .bed, .bim, .ldscore, etc)