Fixed vm config issue with not finding VMs in subfolders

The vm config command was previously unable to find VMs in subfolders.  find_in_folder() replaced with traverse_folders_for_vm ()