Add flag --bpf-lua so expressions can be compiled using libpcap

This is useful to compare results using the pflua pipeline vs using the libpcap pipeline, and thus validating the pflua pipeline is working as expected.