update news; tests for check.scaleX
Merge branch 'master' of ssh://github.com/lme4/lme4