chore(todo-demo): allow filtering tasks by completion status