Second try to get the Windows Quintus Prolog integration shortcut to understand file paths