Fix testing instructions with Chassis

At the moment, the testing instructions don't note that you need to create a content directory and bring in the themes. We should fix this. :)