TESTS: Fix bad type for template instantiation

When compiling for 64 bits, the compiler was not able to infer the type
of the expression since then unsigned int != size_t.
Temporary fix - we still have to decide how to do that cleanly.
See #25.

Signed-off-by: G4m4 <misept.dieseneuf@gmail.com>