Ultima versión yamba - capitulo 12