Refactor question to round_sessions in History

Change the reference to round_sessions instead of questions to clarify
the objects handled.
Use question_id instead of just id to generate the links to the question
page.