gestion de la minimap