Updated changelog and release notes for install dir fix.

Ping @schisamo