developer expects to see badges in the README

Change Description - :smile:
------------------

### What does this change do?
This PR enables coveralls and Travis CI to publicly show our code coverage and build status.

### What testing has been done?
Tests have passed and this has been QA'd locally. Code has been reviewed as well.

Risk Assessment
---------------

### What are the risks? Is there a business impact?
There isn't a risk or a business impact. This reduces risk as now we have an external service running our tests and also testing our code coverage.