New etterfilter function execinject

This pull adds a new function to etterfilter to use the output of a command for injecting packets.
The use of this function is another approach to achieve the desired result addressed in issue #488.