Converted CamelCase to snake_case for picker_view, segment_view and search_bar_view

Also, renamed search_bar_controller to be consistent with its class
name.