last edits for completed translations
Merge branch 'Jeroen' into development