if a Route's processor lock cannot be taken, fill buffers with silence (causing click) rather than abort()