Clarified the reference doc that about Async methods returning value

Added little more documentation around how methods annotated with `@Async` and return results can wrap a response with `org.springframework.scheduling.annotation.AsyncResult`.

I have signed and agree to the terms of the SpringSource Individual
Contributor License Agreement.