Added transfer UUID to originals data.

refs #6134

Added the ability to provide additional client-side data from
file structure JSON. Added a specific file structure JSON feed for
the originals file browser that provides the UUID of a transfer
folder. This client-side data can be used for client-side searches.