Add tooltip to ical export button
Updates #28086