Check and get the source column name and region from ComputationStrategyRecord
Change ComputationHandler.compute() API to transform SoQLValue rows instead of JValue
WIP: hook up ComputationHandlers to upsert routes

This is not complete (though tests pass).  See the commented pseudocode
in addComputedColumns().