Generates pseudo random file system tree