Update README.md

added twitter and IRC webchat links.