Update cookbook: working_with_objects/continuous_redrawing_of_views.md

* Update Ember.js version
* Suppress deprecation warning