CLC-4230 - Accept either UID or SID in the View As field

https://jira.ets.berkeley.edu/jira/browse/CLC-4230
Previous unmerged PR was #3058.

Only UIDs are stored in localStorage, but the full LDAP user objects will be accessible from memory, so there will still be access to SID, first name, etc. This should suffice until we get a back-end implementation.

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1585925/4673264/fa852426-559f-11e4-9f76-d7ae65ae8352.png)

Cacheable is intended to have one cache key per class. So this class should be split up into User::SearchUsersBySid and User::SearchUsersByUid. You should then be able to refactor and eliminate much of the duplication between the 2 methods here.