Unless I'm missing something, you could just do `ccx.aligner_by_align.find_or_insert(align, Type::array(&aligner_base, 0))` (or even just `insert`)?