fixed multi-query v2

thx @ https://plus.google.com/109698118788950636244/about