Correct UnboundLocalError exception in student_migration_35
Merge pull request #4698 from mitocw/cg/fix_student_migration_35

Correct UnboundLocalError exception in student_migration_35