[TASK] Synchronize CSS with docs.typo3.org

Change-Id: I450103c2652b9fdcfdc7e60a406e9905b83c2331
Reviewed-on: https://review.typo3.org/29019
Reviewed-by: Xavier Perseguers
Tested-by: Xavier Perseguers