Job Save button redirects to Job Show

This used to work when saving after editting jobs, but not when saving after creating a new job (the nextStep parameter was ignored in the new job method)
Don't need the vis method here...

Merge error. Sorry.
Merge pull request #399 from nla/hr-savebutton

Hr savebutton