Add `pyenv auto-activate` to setup _precmd_ for user's shell
activate: invoke `pyenv shell` only if the arguments passed
fish: Suppress annoying stderr outputs from `pyenv-sh-activate`
Update install script