Updated the README to give more information on ActionMailer and working Rails versions