JV Sparse: clean up tests and benchmarks.

Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jean-yves.tinevez@pasteur.fr>
Remove duplicate class.

Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jean-yves.tinevez@pasteur.fr>
Clean up and document JonkerVolgenantSparseAlgorithm

Signed-off-by: Jean-Yves Tinevez <jean-yves.tinevez@pasteur.fr>