Adjust left column margins

Issue #51

- Raise left column up just a little
- Makes left and right margin of whole content area the same by moving left column
  just a little to the left