Fix and add more server side test, file + level_component

- file : some test added and fixed
- level_component : test unallowed methods

$ ./bin/coco-server-test-runner

BEFORE
106 tests, 274 assertions, 10 failures, 0 skipped

AFTER
115 tests, 310 assertions, 4 failures, 0 skipped