Allow testreduce server to accept config on the command line

* This lets us share the same codebase for multiple instances
  by simply passing in different configurations.

Change-Id: I7feff6393cf8a3e417118d5b6e10a8932f29420d