acceptance/cli/box: add tests for the --provider flag