Fixing issue #1045

Fixing issue WindowsAzure#1045. Shared access signatures need to be generated using unencoded blob names, but previously the code tried to do it with an encoded blob name, generating a signature different from what was expected and causing authorization failures.