Run tests after installing dependencies (before deploy)