Improve browser bundling with Browserify/Webpack

This adds a `"browser"` field to the `package.json` file to hint to both Browserify and Webpack that they should _not_ include the data for all locales (just English) when bundling for the browser.