Add authors and correct homepage in gemspec