Socket server and movie chapters