Eliminate unnecessary quoted variable expansions

Required to eliminate CMake warnings in 3.1+