Revert "[ASan/Win] Remove a hack that seems not to be required with VS2013 anymore" (r215708)

This is still needed for VS2012.