style(reset): add spacing around links on reset password confirm screen

Fixes #995.
Merge pull request #1219 from mozilla/issue-995-link-spacing

style(reset): add spacing around links on reset password confirm screen