Tweak sizes for auth, join accept to match actuality.

26 is unfortunately a rather awkward and tight space to put
authentication information. We might want to rethink this at some
point.