Aktualiserung der Tabelle beim Aufruf