Update README.rdoc to indicate that this gem is no longer supported.

Also removed links to Google Group which is now disabled and Github bug tracker.