bug fix for lookup in input arguments with nested dicts