docs: Make admonition for CPy-difference use "attention" class.

This renders it in yellow/orange box on RTD server.