[docker plugin] Add support for containers names and stopped containers

Since version 0.6.5, docker containers can be named. The zsh plugin should be ale to use them, too.