Log custom collection pid lookup failures, but do not 500. 

Works locally. Not considering this a fix for the bug until I can articulate a long term solution and file it.