sanitize url for couch1.5
Merge pull request #5163 from ticoann/fix_couch1.5_log

sanitize url for couch1.5