[#ARCH-167 Updating Attributes Leaves Orphan AttributesBlob]

Fixed Query DSL variable path to select encoded attributes