libbladeRF: Added additional information about XB filter & path options