Update locale_de-DE.ini and correct a wrong translation