Fix one missed use of DW_EH_PE_omit in r203626