Versão inicial do back-end.