[UI] Fix expected behaviour of zip with one file.

Addresses issue https://github.com/hkpeprah/marmoset/issues/17

Expected behaviour was that it should submit one file and not zip it.