Integrate running unit tests with Travis CI.