fix heading
add user+dev guide links to sidebar and minor tweaks