Les etats sont finits