convert a simple TODO text file to GitHub issues