A pipeline to assess the quantification of transcripts