A script for playing with onomatopoeic Japanese words