Updated README.md with copy-pasteable dependency installation commands

Just a little change - I added copy-pasteable dependency installation commands for Debian/Ubuntu. Previous commands would stall after each installation, and would have to be run several times.