Add illustrations to the site documentation