module_jqplot | hoerizontal bar charts -> little refactoring when swapping x and y axis if a horizontal bar chart will be rendered