Disable the volume link on the snapshot landing page when the volume no longer exists