Convert text to emoji on the fly.