fix cap config for https://github.com/capistrano/bundler/issues/45