Update request_item.author

Tradução e adaptação do texto
Merge pull request #8 from michellicosta/patch-18

Update request_item.author