libbladeRF: Enable sync interface if pthreads support is found