Fix texture preview in editor tools dialogue on Windows.
Fix scroll bars in zoomed editor viewports on Windows.