lib: fix an issue of handling recvmsg control message

it was pointing wrong address which should be notified to users.