ie8 fix proverbs