Misc: Add --no-name-pixmap

Add --no-name-pixmap to disable the usage of
XCompositeNameWindowPixmap(), for debugging.
Merge branch 'richardgv-dev' of github.com:chjj/compton into richardgv-dev