I think it is safer to leave this in quotes, unless you know something here that I do not.  When you rebase, would you mind switching them (str2bool checks) over in all cases within the patch (again, unless you have a reason not to, in which case we can discuss).