kalua: watch: flash_free_space() simplify/cleanup