Remove subtitles code (for now)