cachedb_mongodb: fix BSON_DATE conversion