Update treetagger.py

adding suport to portuguese language in utf-8