fix typo in escape legacy warn message