JBTM-2255. Do not return StatusCommiting, if transaction was commited by the original transaction manager

!BLACKTIE !XTS !QA_JTA