Update WeaponInfoMap with expansion resources