Move pgrep to common instead of only OS X

Linux and Solaris/Solarishes also have pgrep and pkill, so let's share the love :)