coldlist: add more options
coldlist: colorize buffer number and msg count

also changed the default config from 2 level table (stupid) to just 1 level.
coldlist: add option description and readme++