CodeGen: Fix a typo in getThreadLocalWrapperLinkage

The description had a misspelling.  No functionality change.