fix: we don't need download unfiltered button for some stats
some fixes (encoding, email, month names...)
Merge pull request #17 from smartdec/iss3194

Iss3194