Update MjAPI (implementation and docs)

Just to be more simpler and useful.