add byekan font and fix language en and fa translation
fix conflict on fa.yml and application_controller