Add virtualenv option to README