Added an episode list from the appropriate API to the context for the ad detail view, for ads without an episode