Remove Shipping Address when the shipping method is Local Pickup

This closes #4870