resolve font path