Fix #433. Advertise gmod_tool_auto in Wire tool.

This adds an unobtrusive note to the context menu of wire_adv. I'm not sure if we want any more than that.