corrigiendo nombres de autenticacion