Support Groonga::Table in setup_columns