Updated the Looking For Group link the in Tavern to point to the right URL. Fixes issue #2517.