Themes: List ThemeSettings as a valid fragment

This fixes a force close in Settings in tablet mode.

Change-Id: I6542feba0d0fa8491ab9e092a90709d1034ffca8

Conflicts:

	src/com/android/settings/Settings.java
Settings: preferences use keys, not ids

Change-Id: I23fad40f85235db1fd2c5724ba9d3580828b14d7
Settings: modify AOSP RU translation

Changed "data_usage_menu_metered" and "data_usage_metered_title" to
state it configures Mobile hotspots, not something like APNs.

Change-Id: I40db1da7d6f4a801de5a06c6a5790580da080ebd
settings: Remove "mobile plan"

 * Useless menu item.

Change-Id: I0b35017cb9a52600cde5d31065f007210f916a41
Bluetooth: Release pan proxy object while coming out from tethering menu

A case where user is going into tethering menu & coming out repeatedly
(2000 iterations) irrespective of Bluetooth state(ON or OFF). Setting
application get crashed after 1386 iterations. Each time TetherSetting
& BluetoothPan object were leaked, because connection of the pan profile
proxy to the Service was not closed by tetherSetting while coming out
from tethering menu. Releasing the pan proxy object while coming out
from tethering menu to avoid memory/objects leak.

Change-Id: I06a5e1ed37a024695fddb1e95f62b72fd56510d3
CRs-Fixed: 622489