client: poprawienie błędu z poprzednich 3 commitów