Display logo in README

[Rendered](https://github.com/Carthage/Carthage/blob/display-logo-in-readme/README.md#-carthage)

/cc @kaishin