Reformat README to make usage of Markdown elements

Github offers a README.md file to make the usage of Markdown elements in the README.
This PR renames the README into README.md and add a more nicer formatting with syntax highlighting and co.

The result can be seen at https://github.com/andygrunwald/RepositoryHandler/tree/readme-md