Don't show Users which can't add Tickets in assignable users.

@maethu 
Does the Member Role change anything? The test has a wrong naming. It's no a new user.