Remove duplicate code between parse() and create().  Require pipeline validation to go through the pdal-pool.