doc: Document new/updated script tools.