graphviz: Bump to 2.36.0, devel to 2.37.20140209.1615

Also, remove a now-obsolete patch.