Remove JSHint `trailing` option

The JSHint option `trailing` got deprecated (https://github.com/jshint/jshint/commit/0c0e19319b276b019d285bdfd2cfc49126abd814) but was still in the `.jshintrc` file.