Update calling-c-and-fortran-code.rst