ota_from_target_files: if we ain't not un-separating recovery, no-how, we might as well not un conditionalize not-unmaking the recovery patch... and some triple negatives like a bauss

un-breaks yuga+others?

Change-Id: I5880ef67c6f8f5d2df82e7b8d95e4f2ac50bbb73