applicazione personalizzata per le stazioni di carico/scarico