modify cahier des charges