Add auth support to cassandra-stress

Path by Mike Adamson; reviewed by tjake for CASSANDRA-7985