Escape the markup in generating html format string for field result (Select2)

GCP-10017

Reviewer: Chezka Arevalo