Fix #21: Accept header names of any case

See #21 for details.