Update links in Dynroute blog post