[Vim] Update Vundle directives