Fix error detection when GetCapabilities is an ExceptionReport