transfers and renames movies from one dir to another