remove sphinx-only formatting from the README