Apply modified path of map block text.