working zippy in-app payments (bug 1040949)

@andymckay r?