test: add ThreadRoundRobinSchedulingTestCase class
test: add ThreadRoundRobinSchedulingTestCase to executed test cases