SpatialGrid: coordToMatrixIndices bugfix, out of index when pos.{x,y,z} = constraintAreaMax.{x,y,z}. Added voxelIndex check in lineSegmentQuery().
LineSegmentIterator: use parent class coordToMatrixIndices().