Toggles: recreate toggles on theme change

Change-Id: If6ab6d345fc6ad8521430eb3bc59ea98fdb62a0a
Signed-off-by: Dirk Rettschlag <dirk.rettschlag@gmail.com>