Fix the logic with the proxy_table...
Basically it cores on HPUX because the balancer_table structure was otherwritten.
Merge pull request #110 from jfclere/master

Fix the logic with the proxy_table...