consolidating org-mode tags and properties