Fix crash on level startup (no quest active).
Finalize first stage layout.
part of #79.