Move the structure path to the <did> tag of the EAD node