alterado uns detalhes