[TASK] Replace codius_modules with node_modules