Updated symbol generation and strip process.

Use the upstream's script (with a minor fix) to generate symbol and
strip nw binary in the mean time.
Since everything is built under '-g' (common.gyp:linux_dump_symbols=1),
the chromedriver and nwsnapshot should also be stripped.