splits translations into multiple files (#146)