disabling legacy fulltext index with "false"

Closes https://github.com/eXist-db/documentation/issues/8.