Final (hopefully) fix to adding a new character

List<> doesn't work like an array...