[ticket/12720] Allow commit heading to begin with lowercase letters

https://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-12720

PHPBB3-12720
Alternatively we can do away with this entire if and simply allow all characters as beginning of commit header message.