Using hybrid spinlock_pool for protecting thread_data objects