PGBackend: rename clear_state to clear_recovery_state

This is called when we complete recovery, and does not clear
all state.  clear_recovery_state is clearer.

Signed-off-by: Samuel Just <sjust@redhat.com>
PG::purge_strays: purge peer_missing as well

Signed-off-by: Samuel Just <sjust@redhat.com>