fix translations on team page