Refs #5025: propagate inventory to the proper location