pothos-library: made opaqueCallMethod a const method