! akka-cluster: metrics collector improvements - resolve #16121

you convinced me, let's use supervision