System for managing feature toggles