fix a minor bug in bitten.xml updater, deploy Pig tools (PigAccts, PigSrv, PigConfig)