Using -f with rm to get exit 0 if missing file

As per comments on https://github.com/Valloric/YouCompleteMe/commit/6572635c67df24d8f4955d10ffe9bdede2f84bc1