add: exclude file support

This patch allow to run tempest-report with --full-run option and to
provide an exclude file where some tests won't be run.

implement feature #2
I want to modify to match the case where we don't give the full qualified test name.

Ex: adding "swift" in the file would delete all tests related to object storage.