relation callback : add support for service object argument