Fixed header layout and responsiveness