Add anchors to all bullets

This is very similiar to the formatting used in

https://github.com/bbatsov/ruby-style-guide/pull/338

and was requested by @bbatsov to be applied to this Rails guide as well.

Much easier the second time around. :)
Merge pull request #109 from rapid7/add-anchors-rails-squashed

Add anchors to all bullets