I18N: Update Hungarian translation from patch #1602
I18N: Update Czech translation from patch #1603
I18N: Update translation data file
DOC: Update Czech README from patch #1603
GIT: Ignore gettext messages.mo file