Document new rsync run endpoint