Support named arguments for Java constructors annotated with KotlinSignature