Added tests for correct connection against replicaset with mixed setup of replicaset and standalones