tegra3-common: Quick and dirty sepolicy updates to allow module loading

Change-Id: I495a7356fd9baf04f22caa2e1401b33b90305585