LPS-45229 Calling the more strict getPortletById method, because the other creates a new portlet impl, if the portlet could not be found