Server to intercept and broadcast controller input