hide borders for some fullscreen windows

Only when the other screen has 0 or 2+ windows?