Create actual Vagrant Box artifact