base: fixed offscreen volume key handling

http://jira.omnirom.org/browse/OMNI-757

Dont handle up and down

Change-Id: I2b073aa2aef2fa671071257521b906dd6fddfb3c