The "add relink target" code should also add a clean rule

So that the main clean rule doesn't get polluted with libtool crap
Set the directory && method for calling test binaries