CMS-3124 ComboBox - Transform dropdown arrow to up-arrow when list is open

Added active dropdown arrow style.
Fixed dropdown box position (borders was not considered).
Merge pull request #616 from enonic/CMS-3124

CMS-3124 ComboBox Transform dropdown arrow to up-arrow when list is open