fixing nginx.conf. this file is a template so we must escape all non variable references.