Fixed two typos in swag-to-Excel

A javadoc had a typo, and a debug println was left in

Change-Id: If97c46a2c46be6317f6a153fec64735c0e87f755