Watch a directory and run tests whenever python files are changed.