GUI: new group/member settings sub-tabs on resource detail