changing countries table migration to comply with our canonical list of iso3166 country_codes