Fixed Update Customer Example

The emails need to be passed as an array not another hash.