Rename JS content script from *-helper.js to *-explainer.js.

The word "helper" is so generic it doesn't add anything.