more tuning of tranlate gizmo