Fix exit code in mitm proxy and replay servers.