translation to pt_BR (partial). integrating with changes made in plm.pot