Base Docker dev environment