fehlermeldung bei "timeout" zeigt jetzt nicht mehr "Something unexpected happened..." an. 
logfile ausgabe wird nun an der richtigen stelle getriggert und zeigt damit nicht nur den manager an und löscht das fenster bei neuem server. 
einige Funktionen zur Klarstellung umbenannt.