Tweak prev/next window shortcuts