test doc: test_write_lines does not split its arguments

test_write_lines carefully quotes its arguments as "$@", so

	test_write_lines "a b" c

writes two lines as requested, not three.

Signed-off-by: Jonathan Nieder <jrnieder@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>