small fixes (same name courses)