fixed tracking mapped shm segments
Merge pull request #9 from arnaud-lb/fix-shm-segment-tracking

fixed tracking mapped shm segments