added a bit of verbosity to a crash in multidbm.py