Fix fnmatch for /**/ case