Update cartodb-editor.md

Code for indents is buggin' out on this (at least in Preview):

..* Go to the source for high-quality data—no third party solutions or scraping techniques necessary
..* Search by term or hashtag
..* Analyze tweets in a defined timeframe or real-time