CacheManagingDrawTask: improve cache utilization