TriviaQuizLogic returns correct and total count in outcomes - tests revised to reflect that
broke outcome editing into its own directive partial and simplified edit.html outcome editing