When `namespace_and_class[0]` is set to `Katello`, this line returns simply `FiltersHelper` which does not in the end reference my engine's helper.