Delete security groups from Redis

Delete security groups from vif when --no-security-groups is
specified in Redis.

RM10973