[3077] Make use of the new OnCreatureDespawn feature in ToC5

This allows vehicle mounts to respawn on passenger eject

Requires Cmangos 12803+