How about:

Prefer separate files / Prefer external subtitle files over those included in the video file

?