fix(locksmithctl): use a tabwriter for help

If a command is too long then the formatting was getting wonky. Use a
tabwritter here.
feat(locksmithctl): add send-need-reboot

introduce a tool to send a need reboot signal via dbus.