Change labels in the menu fieldset in publication form.

#5900 

Output:
![selection_087](https://cloud.githubusercontent.com/assets/4497748/2763492/548e6d38-ca04-11e3-9542-0bd41325f13f.png)