[fix bug 1045711] Adjust extra menu highlight call when starting Firefox tour

https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1045711
P.S - the elements that these are anchored to are irrelevant. It is purely for JS hooks.