break big list + sublists into h3 pieces