Modification du design des RadChart