Fix backslash encoding in messaging.
Merge pull request #55 from jrouault/fix/messageEncoding

Fix backslash encoding in messaging.