[WIP][FEATURE] feature/new bankaccount handling

just new translations for various contact tabs