Fix translation and translations update

Fix bug  #1781 and update latest versions of translations
New line are prohibited or may be try with \n