Fixed link to Contributing.md file

The link was broken in the GitHub Readme.md file.

The link is also broken on the [Package Control site](https://sublime.wbond.net/packages/DocBlockr), which appears to be generated from the same file, but I am not sure if this will really fix that.

By the way: great plugin, thanks for your work!