debug toolbar: use textbox filter as fallback

see https://github.com/yiisoft/yii2/commit/bf599b96bb47f006a0f6fb4859ead30648fc5dde