buildserver - bugfixes for monitoring