Delete a set of keys from a pattern in Redis