Fix for Orbit slide animation for RTL

Orbit slide animation was setting a rtl-dependent margin for the next
slide, but not using this flipmode for the current slide animation.
This fix makes both animations apply to the same margin.