Lower the severity of errors to 'warning'.

`cpplint.py` checks if source code is compliance with Google C++ style guide, so `warning` seems a more appropriate level than `error`.