dvdplayer: get number of channels for active audio stream from audio player, ffmpeg demuxer does not update this info for codecs like AAC