Remove rule for player.ooyala.com.

Fixed https://trac.torproject.org/projects/tor/ticket/7615