Function for registering table merges as broadcasts of one onto the other.