added utility compilation to makefile

`make util` now makes utilities (only Root2Rad for now) and puts them in the **bin** directory.