Fix program test

Bug fix following Alessandro Degano's e-mail of January 24th: "Problem with TEcnaParPaths".