clean up typos in README