HSSContainer: Use set callback instead of compute one, for "content" property.

Also put the functionality to insert value into computed values into a separate function,
for reuse.