Add pygments syntax highlighting hints to an article.