Fix des echelles.
Première version fonctionnelle des échelles.