Add missing view namespace
Change composed empty list message with a simple generic message, issue #12 @mbehrle
Add missing namespace in url tag
Capitalize documents app models traslatable strings as per issue #12