Add Social Media URL and Documentation URL Podspec attributes, and remove post-install hook