Consolidate HTTP cache header stuff for avatar loader, external stylesheet loader.