beta cluster: use luastandalone

Partially revert change I77fa1885c / commit b67eebc as a temporary workaround
for bug 68413.

Bug: 68413
Change-Id: I8a8dc135905027d1e67368423720264d000f9fc1