[Debugger] Fix opening link in browser to also work on Linux