[rundir] don't echo the make command being run