Add documentation on how build frida, and its toolchain. Move from GitHub wiki