Fixing calls to faker.Generator

Replacing camelCase with under_scores

The targets `make test` `make dummy` didn't work for me. Looks like faker was updated at some point since this code was written, so I just changed the signature of these calls.

Tests:
  Now all the build targets are working for me.