rose suite run: file install and reload improvements

Use `rose.config_processors.file` to install files. Improve incremental install.
Install `suite.rc` from source, only on change. Report install.
Call `cylc reload` only if `suite.rc.processed` appears to be modified by `cylc validate`.

Address main concerns in #1232.