Only expand UltiSnips if no complete menu is open