Updated help dialog

- Updated the help dialog to mention the new "required" flag, as well as the
  addition of filters. Updated verbiage to "field" instead of "input"
  throughout.
- Updated UI to reference "Field" instead of "Input"
Merge branch 'hotfix/inputfilter-verbiage'

Improved/updated help dialog for input filters.