Update notes for submitted changes

* rhine: Enable new mixer and add properties for compress offload
* rhine: Enable deep buffer output as primary