Changed buttons on SeeOpenGameView

Made start game and end voting buttons smaller. Modified functionality to disable buttons when applicable (if game is live or if game is finished).