[PDI-12756] - JNDI connections in repository processed incorrectly