man: Update leading para to note "atomic" name and client/server split
man: A bit more fleshed out explanation of semantics, link to docker(1)