[FIX] revert to old behavior of Owner-StringSet’s appendValue()