buildbot: Change fetch URL to GitHub repository.
Merge pull request #1 from dolphin-emu/github_migration

buildbot: Change fetch URL to GitHub repository.