Fix double-appending of suffixes onto ban parameters that are lacking them