poprawki do nowej bazy vol. 2