removing single quotes in string filters