Fix hyperlinks. Clarify pip install comment. Use OMERO.server