Modifiche al simulatore