ci: Default configuration file for 'snf-ci' script

Make 'snf-ci' script to use user's configuration, located in user's home
directory ('~/.synnefo_ci'), if it exists.