Temp. removal of failing doc test

Refs #10215