liste dans panel corrigée