Fix error: no such gem 'machine_tag'

Move the rs-mysql::server recipe before accessing the rightscale_tag
helper libraries as the machine_tag gem is installed during the
rs-mysql::server recipe.