laaner-registeret; første forsøk