add proper chord root sorting in graph axes