fix APROPOS/APROPOS-LIST and inherited symbols

lp#1364413; thanks to Zach Beane.