limit the size of the test runner library cache name, to avoid OS limits