mods indexing: update recordInfo/recordIdentifier indexing - index source as well