Add pdftk to heroku

Added build packs information to get PDFTK
Updated read me to include new heroku configuration variables.