JCLOUDS-516: Removing the JSch agentproxy binding and unneeded deps

Follow-up to afae47d