SFR 454127 One-way media after 3-way call.
Final fix (FMJ).  Don't block while holding the SSRCCacheCleaner lock -
use this.wait() instead.