MDL-44337 glossary: behat test for glossary categories