[Review] Request from 'vlewin' @ 'SUSE/connect/review_140804_align_version_of_ruby_with_ibs_use_one_version_at_once'

Please review the following changes:
  * 51892d5 update travis and Rakefile rubocop tasks
  * f1443f8 move rubocop.yml -> .rubocop.yml