fix brinco en moviles, se movie las cosas del swipe al controlador del control