Fix crash in src/errors.js, see https://github.com/mozilla/makedrive/issues/145

Writing tests for MakeDrive has been frustrating because our error code seems to throw, see https://github.com/mozilla/makedrive/issues/145.

It's just a mistake in how I'm doing inheritance.  This fixes it.