fixed typo std::encl in src/gettext.cpp