Update highcharts-ng.js

I was having trouble with more than one chart directive on the same page. Despite the isolated scopes, they appeared to be sharing data. This solved the immediate problem, although it appears less elegant