A generic NSData cache backed by NSCache for in-memory data.