DOC: clean-up v0.15.1 whatsnew file

@jreback fixed the link to the bug fixes and reorderd it a bit (this is already included in the online docs)