Add support for software citations

element-citation[@publication-type="software"]

fixes #37