Removes the "bio_null" entry

It appears nowhere and servers no purpose.

Bonus: fix duplicated key bug in Thuztor tileset.