Adds doc base files

- Adds base js, fonts and img for daux.io in src/docs
Updates docs tasks

Compiles main site css file and adds to docs folder before generating docs
Changes color function names

Adds 'get-' in front of color palatte functions for clearer meaning
Adds z-index func, updates docs