Fix failing tests by copying `src/js` to `node_modules`.