New fix for #358
Amend pendingNextSignals handling in Action
Amend mergeAction to use capacity instead of pending signals for initial substream request