Add first attempt at Dockerfile to create PostgreSQL sandbox env.