Updating iOS API docs for LayerKit v0.8.7