Add test for FIR convolution with parametric heights