StorageMgt: clean-up of an useless line (added earlier in this PR)