compatibility fix (the URLs may have letters now)