Use updated s3gof3r in docker build scripts