Fixed typo in merge code/comments

The user merge code/comments had some typos; should use "to deprecate" according to http://en.wikipedia.org/wiki/Deprecation and http://en.wiktionary.org/wiki/deprecate