Converted Xcode template project back to XML format.

This addresses issue #3225. See [this comment](https://github.com/openframeworks/openFrameworks/issues/3225#issuecomment-56544630) for details.