Escape < and > in XML to fix samholmes/EJS.tmLanguage#10