Small fixes

- Error on inventory submit
- "View Results" not appearing
- Change cell widths in inventory-table
FIRO-B: barebones results page

Also, the submit button in the `take_inventory` view now says "Save and
continue" rather than "Submit" if the user is not on the final page of
the inventory.