Bit of space after quote marks

![screen shot 2014-10-10 at 09 56 51](https://cloud.githubusercontent.com/assets/867233/4590064/6674508e-505b-11e4-860d-7a763e8b5ab6.png)

vs

![screen shot 2014-10-10 at 09 56 31](https://cloud.githubusercontent.com/assets/867233/4590062/648137d8-505b-11e4-9deb-98604a396a99.png)