ENH: allow per_axis, per_level multiindex setting
DOC: v0.14.0 and indexing doc updates for mi slicing