misc: added Coverity Scan status badge