Add Handlebars template for credential detail modal