Add space between icon and text of menu link.

Belongs to #106.

As pointed out by @martinei using margin-right is better than a space.
Fix top app menu collapse behaviour.

Fixes #106.
Merge pull request #107 from mvitz/fix-top-app-menu

Fix top app menu.