Update morphing examples

Morph between three targets instead of two in one of the examples so that
it tests the case where the morph keys change. Correct comments to say
that only morphing positions and normals is supported, others are not
supported by the shader. Also make the morphing range consistent with the
comments.