Import measure ui

Next iteration of https://github.com/projecttacoma/bonnie/pull/272

### Story 
* https://www.pivotaltracker.com/story/show/72788640

### Notes
* Updated style to match the design throughout bonnie
* Accessible, changes values with keyboard actions, speaks OK in JAWS

### To-do
* Need to verify that rebuilding patients actually works (replaced a checkbox with a pair of radio buttons, want to make sure the value goes through OK)

### Screenshots
![screen shot 2014-06-20 at 18 11 37](https://cloud.githubusercontent.com/assets/2136286/3346529/870605ea-f8c7-11e3-825c-a06b51605833.png)