fix davepacheco/node-vasync#11 and davepacheco/node-vasync#12

This commit fixes both davepacheco/node-vasync#11 and davepacheco/node-vasync#12 and introduces a small set of queuev() tests.