Handle property key as field__command and value key as value in filter