Support MirBSD and NetBSD, like FreeBSD and OpenBSD.

Also simplify the table in the readme file; the supported set of
features is the same for all BSDs.
Remove requirement for getpwnam_r.

The function is never called. MirBSD does not have it.
Merge pull request #20 from bsiegert/master

MirBSD and NetBSD support