Update angular-gettext-tools dependency.

You should use a tilde-match here, otherwise users of `gulp-angular-gettext` won't get bugfixes when a new version of `angular-gettext-tools` is released.