Fix #361 Reveal hidden element after drop

When an element is hidden and the user drag&drop this element to
the current diagram, the element is revealed. If one of the parent
containers is hidden all the hierarchy of the element is revealed.