Chat: PanelItemNotificationArea CSS improvments