The beginnings of the new display of data/metadata.
Store endpoints and get addresses from the connector.
Update proto.