Update BaseInputFilterTest.php

added test for recursively resetting validation group
added test for InvalidArgumentException on setting validation group on non-inputfilter