Add title on override pages

This goes towards #551, but I'm not sure it does everything.