Erlang编程规则翻译