Secret santa management for distributed friend groups