wacom: Wacom isn't optional on supported platforms

d78bc977 wrongly made the Wacom panel optional on supported platforms.
Restore the original behaviour which is to require the Wacom panel to be
built on all Linux versions (except s390 which doesn't have USB
support).

See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=728318