remove utorrent-ppc.rb, merge into main repo

refs: caskroom/homebrew-cask#8085