Minor complexity reductions in OutputMarkupHandler.