Do not analyze .git/branches directory when identifying git repo

Some `git` versions are not creating `.git/branches` directory, i.e. `1.9.2`. Also, git documentation says that this directory is kinda deprecated http://jk.gs/gitrepository-layout.html