Use virtualbox for bin/test_in_vm because we no longer publish the fusion box