Change activities update URL

From now on use system.one-education.org URL.

Signed-off-by: Martin Abente Lahaye <tch@sugarlabs.org>