matchsubtitles: fix non-verbose run
matchsubtitles: show example of a Nautilus action wrapper