Fetch updates only once per session

@charlierudolph please take a look!
Good idea. I added it to the release notes. I don't find it important enough to mention in other places. Please let me know if you think otherwise.