Added improvements to Augeas module/state

* Deprecated setvalue state in favor of change state
* Implemented lenses support
* Added more documentation
Merge pull request #13773 from pkruithof/issue-7610-augeas-lenses

Added improvements to Augeas module/state