math.bits: Clarify docs. Don't support negative numbers for make-bits. Fixes #893.