Remove deleted tests from Makefile

Committed without code review to make the build pass again.

[endlessm/eos-sdk#1513]