Twig view documentation improvements