I18n - fix error when there is no language file