Changes Nitrous signup directions

Fixes #32