Fix for STOR-505

Now the StFN are correctly computed from the
winning mapping rule for a given ls request.