Directory-level coverage comparison now works

Directory listing in build-level coverage comparison
links to directory-level coverage comparison