fix utf-8 encoding
Merge pull request #1 from maljunior/master

fix utf-8 encoding