fixed chat layout