corrected lovers loop and language