Add another level to the coverage hash.