get the heading to fit on one line