Write headers directly to client connection.