Removed tvheadend role and added remote_user to tests/common.yml