Add SuppressLint annotation for unshown toast

To be able to update our toast immediately, we keep an instance around without
showing it immediately. It seems that Android Lint is set up to warn about
this, so I added the annotation to quiet the warnings.