[TASK] Update build environment and script