Update typesite_workspace_stylesheet.css

Added code format class, altered heading font size. -D.M.