Backbone version of the course outline page

STUD-1726

Converted the course outline page to Backbone so as to support dynamic client-side updating.
Nitpick: Returning false from an event handler will automatically call event.stopPropagation() and event.preventDefault().