Update 02-developing-apps-with-liferay-ide.markdown

Added some text to the header on our three paths for getting Liferay IDE tools on top of Eclipse IDE.  Moved the bundled option to the top (as this is the most straightforward approach for new developers.