Better lessc detection/handling.

* lessc@1.5.0 now invalid
* more help if lessc not found
Merge pull request #5633 from ahmadia/improve_no_lessc_error

Provide more help if lessc is not found.