Change RoR footnote to normal link on about page

Also add missing links to footnotes for zh_cn.