Update README.md

Fix a bunch of typos and change the wording in README.md to make things easier to understand.