fix zh_TW concept names and combine_assertions