Add site banner, fix up page title, and adjust menu position