HTTP endpoint to dump workflow as dot definition