Fix a typo in the German translation and update the README.md

... so that the people see it :)