parse backtrace generated by libstdc++