fix tab in example

s3_url was incorrectly formatted in the example.