Clean up homebrew and cask installs.