[IATI/IATI-Dashboard#269] Set up travis to run tests