modificato in plurare