Add visual debugging for raster viewport (disabled by default)