Remove remnants of deleted "do_package_write" task.

As the do_package_write() task is listed as deleted, remove the few
remaining references.

Signed-off-by: Robert P. J. Day <rpjday@crashcourse.ca>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>