Strip comments in JSON by parsing instead of regex

Using regex for this is just too fragile.

I've changed it out to use the [strip-json-comments](https://github.com/sindresorhus/strip-json-comments) module instead.

Example of where the existing one will fail:

```js
console.log(removeComments('{"a":"b//c"}'));
//=> {"a":"b
```