[vim] show tabs and trailing spaces visually
[tmux] set blue broder around active pane in window
[vim] rename vim settings so they begin with an underscore

This shall be the convention for vim "internal" settings, namely those
which are for vim itself and not for a specific plugin.
[vim] specify indentation settings: always use 2 spaces as tab