Changed the Plot button name, and made it enabled even if that series is plotted.