Update README

* Show how to brew install Qt on mac
* Add command to copy database.yml.example to database.yml