message dir bug in clientserve