Trigger commands over a nanomsg queue