Refs #17728 EEA; Added reply functionality to inline comments portlet