Normalize the case of email address