fix error on "A" field in message