Comment out mount_file config option

Prevents sample config issues with external storages. Fixes #9734
Merge pull request #9818 from owncloud/fix-mount-file-config

Comment out mount_file config option