Refactor|libcommon: Removed global variables gameMap, gameEpisode

Also relocated game status cvars "map-id", "map-episode", "map-hub"
into common::GameSession