Include theme specific handles to ESI data for dynamic layout update cache keys