Revert "Support but warn on key={null}"

This reverts commit dd92786fb038c4eb7c6545928646ec8aa9ecfa36, which was intended to be temporary for the 0.12 release.

Fixes #2394.