MAGN-2268

Add a ForceReexecute override to DSReferenceSelection so that surfaces,
curves, and other reference selections will always be reevaluated.