Generate 'Caption field' drop down options from metadata json endpoint.
Merge pull request #332 from sul-dlss/caption-field

Generate 'Caption field' drop down options from metadata json endpoint.