Check the platform before adding X-Request-Start, so that the old version of nginx deployed on Ubuntu works.

This should make the PR acceptable to go into Amazon :)