Multi-user chat site based on Node.js, Express, and Socket.io