add missing text domain to third-party plugin related notices
Merge pull request #1050 from dannyvankooten/bugfix/add-text-domain

add missing text domain to third-party plugin related notices