List schedules by branch and date - refs BT#8566