Writes scanned tag to Salesforce