Check that at least 2 disks are selected for raid

When configuring RAID, 2 disks are at least needed. Otherwise i.e. the
autoyast.xml template gets wrong values and the installation aborts.
(In this PR, but in a second commit)