Fixes #1134, command line option --source-maps.

Remove confusing alt option.
Rename internal sourceMap option to theSourceMap.
Correct some sourceMap -> sourceMaps.
Add command line test for --source-maps.

Review URL: https://github.com/google/traceur-compiler/pull/1137

Closes #1137.