Documented various traits

There were still several undocumented https://github.com/OpenRA/OpenRA/wiki/Traits.
I think "with the correct facing" would be a bit more clear than "in the right direction".