Fix 'Navigate to file' feature