Fix case of rails_env in capistrano tasks.