Add transmission monitors to TFXA defs

Refs #9699