i just finished my investigation
in order to access the data it is necessary to use the pytest_runterst_makereport hook

a pseudocode implementation would be something like this (untested)

```
@pytest.tryfirst
def pytest_runtest_makereport(item,__multicall__):
  report = __multicall.execute()
  # stuff metadata from item.keywords into the report here
  return report