Return Error documentation url if error data is a hash.
Merge pull request #442 from octokit/fix-error-message-builder

Return Error documentation url if error data is a hash.