pinctrl: vt8500: Correct offset for bank 10 on newer chips

the dout register was set to the offset from bank 7 instead.
double-commit on testing branch where i was by accident but
doesn't harm since rhis is true for both

Signed-off-by: Helmut Stengele <lautriv@coldplug.net>