Fix memory leak in mockIComm_InitReceiveChecksummedData()

If you call this function multiple times, it would leak the allocations
made on previous calls.
Add single stepping debugger support