Remove call to gtk.gdk.threads_init() as this is deprecated

Fixes #40