はちま登録
Merge branch 'hotfix/20140610-esteru'