do postponed formatting in JavaChainLookupElement (EA-56040)
don't require CompletionProgressIndicator for CompletionResultSet creation