Ah, I think there is some missing context about how the admin UI is being rebuilt. I tried to write it up here: https://github.com/TryGhost/Ghost/wiki/Ember-Admin-UI

Hopefully our friendly neighbourhood embrano @hswolff can confirm/deny/expand on this to provide a few guidelines on what to do.