Automatically create the opposite upsell, cross-sell and related products connection when a connection is made