Turn capitalization conventions into language rules