Validate successfully if a response was an empty list

(Bug fix.) Don't try to validate a null value if an empty list was returned.

/cc @stillinbeta