Document new invite key added to createRoom api