Available payment plans

Veritas now broadcasts 'availablePaymentPlans' against courses, deprecating 'paymentPlans'.