Setup file structure for Scala source and Resources