Renders an insert-only Quilljs delta into various format like HTML and Markdown