Displays mutual friends and added groups in tabbar view