docs: prevent smartphones from being too smart

Add HTML <meta> tag to not auto-create telephone number links on mobile browsers.

Reference: https://github.com/networkupstools/nut/issues/78