Fix: strings without quotes in dbjoin where clause

During data submission "Unknow column 'A' .... WHERE tablename.element IN (A)" error occurred when the dbjoin element pointed to a value field that is not an integer. 
See https://github.com/Fabrik/fabrik/issues/1082