fix matching on every map in Enum.into/2
use map_size guard, add test
Merge pull request #2164 from liveforeverx/fix_enum

fix matching on every map in Enum.into/2