Fix upload script when there's no password

If there's no password passed in via the command line but `--force` is
used, the script assumes that "`--force`" is the password.