Use pg-hstore for improved hstore handling

Adds tests for hstore parser correctly handling empty strings. Currently failing.