Add TableViews to all Views; refactor DownloadsViewController