edit software view text changes
fix crazy current location loading for software
dry up
translate keywoards on item edit page