[CDF-287] - As a user, I want to be able to define a chart made up of arbitrary, compatible, plots.

* Fine tuning site examples.
  * Mainly changing box plot examples where plot2, a line plot, is used, to have a timeseries category.

@pamval please review.