Implement #duplicateable? for external activities

[#74508718]

As it's needed by one of the search pages:
investigations/list/filter