Fix swrl-built-in atom rendering
This was not broken for the OWLAPI renderers, but the invalid triple was
causing issues with other renderers.
Patch provided by Peter Ansell