The purpose of the line you changed in `lib/filters.js` was that we **don't** want this to happen. 

I'm not sure I understand why you would ever want something double-escaped.