Support for focus to look for universal tests

Now looks at all_test_files. This does mean there could be collision
between test names and a folder the project is contained in. That should
be a low risk.