add build version, translate all comments, fix tasks names, add working watcher