Remove WIFEXITED calls from batch_test and redefine dagman
node status rm. Turns out dagman does not handle condor_rm
on windows. #4520