Updated Public_Game.js to show remote players