Activate tomcat.nio & sendfile (used by rmodules)

The change in RModules and removes the need of adding an alias on
tomcat.
Merge pull request #42 from thehyve/protected_analyses_results

Activate tomcat.nio & sendfile (used by rmodules)