Add index for reservations on (deleted, expire)

the query for expire_reservations currently does a full table scan.
This adds an index so frequent invocations of expire does not bog
down the database.

Change-Id: Ic6f6e4262746753d869ad37b8aaaa5ffc1c4efef
Resolves-bug: 1348720