fixed bug preventing snippets from being properly discovered in other modules