Update gitignore, add Compass to Gruntfile.js