ameliorer la fonction d'afficher l'info de fichier