zainstalowany paperclip