degrade para navegacion