Translates Mozilla buildbot pulse messages into a standardized format for easier consumption