Corrected API representation of invoice buyer information.

Adds the InvoiceBuyer class and tests.