Improve robustness of (ace) build.sh when stripping languages