Add strsplit.m to missing files

File is only available under Matlab 2013a (8.1). Added file is under BSD license. Required copyright notice is added to the file.
Closes #605