Try to catch assemblers being build too high or low for ChunkCache

Should fix crash mentioned in #361
There might be problems in other MB structures too.
Nothing special, just _can_ be better performing cause checking `<` is easier than `<=` which needs to check for both states of `<` and `=`