Compatibilidade total com api v1

As mudanças de modelagem de dados promovidas por #573 impactam diretamente na API pública, entretanto mudanças *backwards-incompatible* serão disponibilizadas apenas num outro momento. As atividades relacionadas a isso ficam em: https://github.com/scieloorg/scielo-manager/issues?milestone=4&state=open