Dynamic version of Randall Munroe's xkcd comic "Unique Date"