Properly update sort field classes in inline filters
Properly update sort field classes on griddly result page refresh