Add first cache-control tests