Add delete_old_converts.py

This script will delete any converted files when the source file cannot
be found.