Implement process lifecycle events, fixes #1534
Test correct event call
Add changelog note
Merge pull request #1545 from mperham/lifecycle_events

Implement process lifecycle events, fixes #1534
Remove capistrano support
Change name of event from boot to startup
sigh
Refactor banner display
Merge pull request #1550 from mperham/remove_capistrano

Remove capistrano support
Stupid jerk bossy i18n gem
Note capistrano-sidekiq gem
Print sidekiqctl usage
Merge pull request #1553 from andreychernih/sidekiqctl-usage

Print sidekiqctl usage
Upgrade to lazy connection pool so we don't need to be lazy ourself.
Merge branch 'master' of github.com:mperham/sidekiq
Review of italian translations
Merge pull request #1555 from jodosha/italian-translations

Review of italian translations
French for WebUI #1554
Merge remote-tracking branch 'origin/master'

Conflicts:
	Changes.md