allow negative min/max values for sliders (fix #285)