Updated for new covariate title format

Updated script to be compatible with new naming format for covariate
files.