Added syncronization between rotation error shortest angle and its
corresponding axis.