Add pg_restore Sink
Fix other popen3 expectations
Add expectations around pg_dump/pg_restore LD_LIBRARY_PATH