I opened up a separate issue to tackle this: https://github.com/robotics-in-concert/rocon_app_platform/issues/161

The string looked for has been fixed in PR #160 .