Update README.md

Fixed a typo in line 37. It has to say JhovanicTCPDFBundle() instead of JhovaniCTCPDFBundle()
Added some further documentation(lines 52-58) to get newbies like me started right away.