Update xinetd dependency for Forge compatibility