Update notes for submitted changes

* Add blank overlay to PRODUCT_PACKAGE_OVERLAYS