Migliorie da Bug ticket 147