Re-add LinuxCNC_Developer_Manual

**MAINTAINERS** please don't merge until the Buildbot passes.  I'll update this PR when it passes.

This was removed from the -dev package since it's an arch-independent
build artifact but -dev is an arch-dependent package.

Adding back to the -doc package.