bat hunt repeat needed tweaking to match retail

bat hunt repeat does not use tombstone cut-scene. y for the initial run of the bat hunt mission. Bat hunt repeat completes with missionStatus == 0 and not 2. Same conditional line was missing  == true after BatHuntCompleted variable.
Merge pull request #564 from maadgamer/patch-3

bat hunt repeat needed tweaking to match retail