ajout d'améliorations