updated configure.fsx to exit and report if multiple monodevelop install...

...s are found.
This changes the semantics of --prefix somewhat from being appended to the front of the search path to become more of an override choice.

as discussed here: https://github.com/fsharp/fsharpbinding/issues/412