Display wallets in the tree main window (from WalletsGui.xml file)