Fix urdf parsing

Make URDF parser to work under node by using xpath API instead of DOM evaluate method.