Fix deck exporting to HS

A possible fix for users encountering errors exporting decks to HS using language/kb layout other than English/US.

Ref: Issue #83