Install pylauncher when target is Py 2, not build environment

Closes gh-23