Catch Unknown list exceptions and cleanup list map accordingly