Renaming local variable from parse_node to syntax_node.

Struct parse_node rename cleanup.