rosjava_build_tools: fix Python2/3.