Fixed setup.py on Linux

The `SDL2.dll` data file was being included even in Linux builds. This
commit fixes this by only including it on Windows.

This should probably be fixed soon, as it's contained in the `2014.12.1` tag.