Update Panoploy Theme for #2220669: Radix span* classes on selby and selby_flipped are incorrect.