Is this header documentation format documented somewhere (e.g., externally)? Not essential for this PR, but we should create an issue if we need to develop this document.