Update atmospheric_co2.Rmd

Updated the github link. It was written wrong as gitcom.com.