update release 2.6.0 with CDAP docker build info for developers

We don't usually do that, but in any case, can you move the colon to the end of the line as per the first note?