[WIP] Removal of the mapping merger in the Attribute export

Mapping merger removed and replace by a simple mapping array
Same here you can directly get the LocaleRepository from the container