controleurisation des carracteristiques