Issue #24: Duplicate billable time entries.

Fixes #24.