pas fonctionnel (bandes noires)