Immediately bail out if we're running under Cygwin

Emphasis on "immediately"...
Also bail out of SetupEnv if we detect we're running under MinGW