Added Relation/Binary/HeterogeneousEquality/Quotients.agda

It contains a definition of quotients as a record that you can postulate
as you would for extensionality and some useful lemmas. Also added a
hetergeneous version of proof irrelevance to
HeterogeneousEquality.agda.