WFLY-2920 Fix bug in work cache manager in progress map