C++ library and Python bindings for the Music Encoding Initiative format