Adding X's and O's on click