UC: translations: initial RU translations and cleanups

Change-Id: Id18020dd894cc247a7f82b2511bbda792f0b2313