Ensure iframe methods return RSVP.Queue.