Update routing.rst

Added a hint for 'Nested Resources'.