ajuister les vues

Change-Id: I5814159956cee33a789ee5b9ca094914fb6e4cd0