Additional testing for static Stream methods (empty, generate and range)